Examples of using Chalice in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take and drink from this, for this is the chalice of my blood.
Ta dette begeret og drikk, for dette er mitt blod.Chalice March 2019(pdf).
Nyhetsbrev mars 2018(pdf).I know where the Chalice is.
Jeg vet hvor kalken er.I have got a chalice.
Jeg har et beger.But the Guardian's Chalice is our first line of defense against all of that.
Men Beskytterens kalk er første beskyttelse mot alt det.The chalice will tell me which among you is the thief.
Begeret vil avsløre hvem som er tyven.I really must thank you for finding the Chalice for me.
Takk for at du fant kalken formeg.let this chalice pass me by.
så la denne kalk gå forbi meg.A little too much wine in the chalice again there, Micheal.
Litt for mye vin i begeret igjen, Michael.You want the Chalice for yourself.
Du ville ha kalken selv.We're looking for a chalice.
Vi ser etter en kalk.A little too much wine in the chalice again, there, Michael.
Litt for mye vin i begeret igjen, Michael.This is called the chalice.
Dette kalles kalken.None of this is a chalice.
Ingenting av dette er en kalk.Leonardo gives us the chalice.
Leonardo gir oss kalken.To the Judas Chalice.
Som kan lede til Judas' kalk.Petrificus totalis, drink deeply from the chalice♪.
Petricicus Totalus Drikk ivrig fra kalken.Because I control the Judas Chalice.
Jeg har Judas' kalk.A"new" chalice for the new liturgical year.
En«ny» kalk for det nye kirkeåret.For this is the chalice of my blood.
For dette er mitt blods kalk.
