CONTRIBUTE TO CREATING in Norwegian translation

• bidra til å skape
• bidrar til å skape

Examples of using Contribute to creating in English and their translations into Norwegian

thereby also contribute to creating the greatest possible value for society.
og gjennom dette også bidra til å skape størst mulig verdier for samfunnet.

and through this also contribute to creating the greatest possible values for society.
og gjennom dette også bidra til å skape størst mulig verdier for samfunnet.

By the way, contributes to creating the appropriate atmosphere and sound.
Forresten, bidrar til å skape den riktige stemningen og lyden.

Contributes to creating a good working environment for employees and students.
Bidrar til å skape godt arbeidsmiljø for ansatte og studenter.

That contributes to creating a skewed image of what is actually going on.
Det bidrar til å skape et skjevt bilde på det som faktisk foregår.

This armchair contributes to create a fresh and alive interior.
Denne lenestol bidrar til å skape en frisk og levende interiør.

Contributes to create urban spaces with activity
Bidrar til å skape byrom med aktivitet

whether the cultural world can contribute to create a new, shared sense of belonging.
om kulturlivet kan bidra til å skape ny, felles tilhørighet.

This approach contributes to creating a calm environment in the state
Denne tilnærmingen bidrar til å skape et rolig miljø i staten

We can help to solve these challenges while also contributing to create more value for our customers.
De utfordringene kan vi hjelpe til med å løse og samtidig bidra til å skape mer verdi for kundene våre.

The SDGs contributes to creating engagement through understanding of what and where we want to go
SDGene bidrar til å skape engasjement gjennom god forståelse av hvor vi vil

They show that ambient light of 100 cd/m2 contributes to creating work and school environments where people are more alert and also feel and perform better.
De viser at et omgivelseslys på 100 cd/m2 bidrar til å skape arbeids- og undervisningsmiljøer der menneskene blir mer opplagte og presterer bedre.

We believe the continued partnership contributes to creating positive connotations between our brand,
Vi har tro på at samarbeidet bidrar til å skape positive opplevelser mellom merkevaren vår,

comfortable up and downlight contribute to create an open and airy room
behagelige opp- og nedlyset bidrar til å skape et åpent og luftig rom,

Our focus on corporate social responsibility contributes to creating a more sustainable
Vårt fokus på samfunnsansvar bidrar til å skape en mer bærekraftig og miljøvennlig kolleksjon,

Satisfaction- I contribute to create a good working environment where one shows interest and care for ones colleagues.
Trivsel- Jeg bidrar til å skape et godt arbeidsmiljø der man viser interesse for og bryr seg om sine kolleger.

because it is this which contributes to creating a relaxing atmosphere.
fordi det er dette som bidrar til å skape en avslappende atmosfære.

relish the values we contribute to create with our customers.
gleder oss over den verdien vi bidrar til å skape hos våre kunder.

The growing realisation that labour standards cannot offset the adverse effects of privatisation and deregulation contributes to creating stronger opposition to the policy of liberalisation itself.
Den voksende erkjennelsen av at arbeidstakerstandarder ikke kan oppveie de negative virkningene av privatisering og avregulering bidrar til å skape voksende opposisjon til hele det markedsliberalistiske prosjekt.

JobLearn has bases in over 20 locations in Norway and contributes to creating an inclusive society.
JobLearn er etablert på mer enn 20 steder i Norge og bidrar til å skape et mer inkluderende samfunn.