DEFENSIBLE in Norwegian translation

• forsvarlig
• å forsvare
• forsvarlige

Examples of using Defensible in English and their translations into Norwegian

the promontory was fortified and defensible within a few days.
stillingen ble befestet og kunne forsvares i løpet av et døgn.

Abashevo herders settled permanently in river valley strongholds, eschewing more defensible hill-top locations.
andronovokulturene seg fast i elvedalens befestede områder, og unngikk mer lokaliseringer på høyder som var lettere å forsvare.

This also means the researcher should carefully consider whether it is ethically defensible to comply with foreign legislation
Det innebærer også at forskeren nøye vurderer om det er etisk forsvarlig å følge lover

The castles of the period were easily defensible, and much of the fighting was attritional in character,
Festningene i denne perioden var lette å forsvare og mye krigføringen var utmattelseskrig i sitt vesen,

Environmental forensics is the systematic and scientific evaluation using various disciplines for the purpose of developing defensible scientific and legal conclusions regarding the source,
Miljø forensics er systematisk og vitenskapelig evaluering ved hjelp av ulike disipliner for det formål å utvikle forsvarlige faglige og juridiske konklusjoner om kilden,

Environmental forensics is the systematic and scientific evaluation using various disciplines for the purpose of developing defensible scientific and legal conclusions regarding the source,
Miljøforskning er den systematiske og vitenskapelige evalueringen ved hjelp av ulike fagområder med det formål å utvikle forsvarlige vitenskapelige og juridiske konklusjoner om kilden,

rather to create, ethically defensible stem cell sources.
bare å avdekke men snarere å skape de etisk forsvarlige stamcellekildene.

make defensible causal inferences, come to justified conclusions,
lage forsvarlige årsakssammenheng, komme til begrunnede konklusjoner,

The expedition located fertile and defensible ground at what was to become Charleston(originally Charles Town for Charles II of England),
Ekspedisjonen lokaliserte fruktbare områder og forsvarsmuligheter for det som skulle bli Charleston(opprinnelige Charles Town for Karl II av England),

already an easily defensible position due to its geomorphology,
allereie var ei lett forsvart stilling på grunn av geomorfologien,

De la Valette quickly realized that they needed a defensible city to protect the island against the Turkish hordes that had driven them out of Rhodes
De la Valette innså raskt at de trengte en lett forsvart by for å beskytte øyen mot de tyrkiske hordene som hadde drevet dem bort fra Rodos

already an easily defensible position due to its geomorphology,
allerede var en lett forsvart stilling på grunn av sin geomorfologi,

the poor leadership which had contributed to defeats such as the abandonment of the very well-fortified and defensible Weihaiwei.
grunnet lav lønn og prestisje; det førte til noen skammelige tilbaketog, som evakueringen av den sterkt befestede og lett forsvarbare Weihaiwei.

abandon Manassas Junction and fall back to the Rappahannock River, the next defensible line in Virginia,
de konfødererte ville bli tvunget til å oppgi Manassas Junction og trekke seg tilbake til Rapphannock-elva, den neste forsvarslinja i Virginia

And the rooftop, it's very defensible.
Og taket er lett å beskytte.

Not a bit reprehensible It's so defensible.
Begripelig ikke noe klanderverdig det er helt forsvarlig.

This is the most defensible location we have seen.
Dette stedet er lett å forsvare.

this is medically defensible.
det er faglig forsvarlig.

The fort is a lunette shaped defensible battery that was supported by land forces for self-defence.
Sarpsborg festning var et festningsanlegg bygd som for å støtte mobile feltstyrker som skulle forsvare en landgang fra sjøen.

Is it defensible in terms of research ethics to edit and amend the text of the reports?
Er det forskningsetisk forsvarlig å redigere og endre tekstinnholdet i sluttrapporten?