Examples of using Delayed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No! Torfi's case delayed us.
Nei. Torfi Ketilsson-saken forsinket oss.We were just delayed at school.
Vi ble forsinka på skolen.Delayed reactions may occur after hours to days.
Det kan oppstå forsinkede reaksjoner etter timer eller dager.On April 8, the airline delayed the start of service until at least October.
April utsatte flyselskapet oppstarten av driften i hvertfall frem til oktober.According to the manufacturer, the orgasm can be delayed.
Ifølge produsenten skal orgasmen forsinkes.Surgery should not have been delayed.
Operasjonen skulle ikke ha blitt utsatt.Flight 136 to Rome has been further delayed.
Flight 136 til Roma er ytterligere forsinket.Very delayed flight to Miami.
Det veldig forsinkede flyet til Miami.Khaled decided to buy Marah a new car, so we delayed the house another year.
Khaled kjøpte en ny bil til Marah, så vi utsatte huset et år.The minister is delayed.
Utenriksministeren er forsinka.Reentry is now officially delayed.
Nedstigningen er offisielt utsatt.Dr. Yang, the donor heart was delayed in traffic.
Dr. Yang, donorhjertet er forsinket i trafikken.Allergic reactions of immediate or delayed types.
Allergiske reaksjoner av umiddelbare eller forsinkede typer.Was your flight delayed?
Var flyet forsinka?Arnold. The trial has been delayed by two hours.
Arnold.-Rettssaken er blitt utsatt i to timer.his research is delayed.
forskningen er forsinket.Isolated villages, blocked roads, delayed planes….
Isolerte landsbyer, blokkerte veier, forsinkede fly….It was being delayed at least.
Det ble iallfall forsinka.The flight must have been delayed or something.
Flyet må være forsinket eller noe.But now we're just slightly delayed.
Det er bare utsatt litt.
