Examples of using Difficult relationship in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, a serious loss, difficult relationship, financial problem,
Også kan et alvorlig tap, vanskelige forholdet, økonomisk problemThey had a difficult relationship with the Mamluks of Egypt because the latter considered them a vassal state.
Dei hadde eit vanskeleg forhold til mamelukkane i Egypt fordi mamelukkane rekna dei som ein vasallstat.relative with whom you have the most difficult relationship, and then discuss with your mate how you can improve that relationship. .
slektning du har det vanskeligste forholdet til, og snakk med ektefellen din om hvordan du kan forbedre with whom the eternal bachelor Klimt had a long, difficult relationship, were the models for this world-famous painting.
med hvilken den evige ungkarret Klimt hadde et langt, vanskelig forhold, var modellene for dette verdensberømte maleriet.The White House Correspondents Association released a statement Wednesday saying it"strongly objects to the Trump Administration's decision to use U.S. Secret Service security credentials as a tool to punish a reporter with whom it has a difficult relationship.
Korrespondentforeningen i Det hvite hus protesterer på det sterkeste mot Trump-administrasjonens beslutning om å bruke sikkerhetsklareringen fra Secret Service som et verktøy for å straffe en reporter de har et anstrengt forhold til.feeling or a difficult relationship.
følelse eller en vanskelig relasjon.a bad feeling or a difficult relationship(Øverland, 2006).
en vond følelse eller en vanskelig relasjon(Øverland, 2006).The difficult relationship between cats and domesticatedDogs are determined by hunting instincts:
Vanskelige relasjoner katter og tammehunder er forårsaket av jaktinstinkt:illness, difficult relationship, being dissatisfied with yourself etc.
sykdom, vanskelige kjærlighetsforhold, når man er misfornøyd med seg selv osv.including those describing Springsteen 's difficult relationship with his father; and the instrumental prowess of the E Street Band,
beskrev Springsteens vanskelige forhold til faren, og den instrumentale djervheten og dyktigheten i E Street BandThere are many cases when difficult relationships were established between children.
Det er mange tilfeller da vanskelige forhold ble etablert mellom barn.Solves difficult relationships both at home and at work.
Løser alle vanskelige relasjoner hjemme og på jobb.If you are immediately seized by memories of tight deadlines at work or difficult relationships, then you have nothing to do on this page.
Hvis du umiddelbart blir grepet av minner om trange tidsfrister på jobben eller vanskelige forhold, så har du ingenting å gjøre på denne siden.foes are already emerging, with whom difficult relationships need to be built.
fiende er allerede på vei, med hvem vanskelige relasjoner må bygges.painful childbirth, difficult relationships, and in the end, death.
smertefulle barnefødsler, vanskelige relasjoner, og tilslutt; døden.Over the years, the already difficult relationships are oftendeterioration, mutual understanding is lost
Gjennom årene er de allerede vanskelige forholdene ofteforverring, gjensidig forståelse er taptthey also experience stress due to difficult relationships with employees or the tense atmosphere at home.
de opplever også stress på grunn av vanskelige forhold til ansatte eller den anspente atmosfæren hjemme.mental illness, difficult relationships, financial hardship,
psykisk sykdom, vanskelige relasjoner, økonomisk motgang,There may be challenges in student life, difficult relationships and choices, thoughts about friendship
det kan være utfordringer i studenthverdagen, vanskelige relasjoner og valg, tanker om vennskapfollowing the life of a young anorexic woman and the difficult relationships she has with others, who have significant problems of their own.
etter livet til en ung anorektisk kvinne og de vanskelige relasjonene hun har med andre, som har betydelige pr….
