DIFFICULT TO REACH in Norwegian translation

• vanskelig å nå
• vanskelig å komme
• vanskelig tilgjengelige
• vanskelig å oppnå
• vanskelige å nå
• vanskelige å komme
• vanskelig a na

Examples of using Difficult to reach in English and their translations into Norwegian

gained access to areas which have been difficult to reach for outsiders.
fått tilgang til områder som har vist seg være vanskelig tilgjengelige for utenforstående.

A dedicated jack allows you to connect an optional external mute switch enabling the user to mute the audio signal even if the transmitter is difficult to reach.
En dedikert jack lar deg koble en valgfri ekstern dempebryter gjor det mulig a dempe lyden selv om senderen er vanskelig a na.

NOTE for a high pressure drop across the product, it may be difficult to reach the min.
OBS! Ved store trykkfall over produktet kan det være vanskelig å oppnå min.

Kalashnikov has been clear- the soviet industry of 1949 is quite difficult to reach the level of Germany, 1942.
Kalashnikov har vært klart- sovjetisk industri 1949 er ganske vanskelig å nå nivået av tyskland, 1942.

repairs in areas that are difficult to reach or of limited access.
reparasjon på områder som er vanskelig å komme til eller med begrenset tilgang.

Simple, safe and secure wireless remote access via Bluetooth®- even in hazardous areas or places difficult to reach.
Enkel, trygg og sikker trådløs, ekstern tilgang via Bluetooth®- selv på farlige områder eller vanskelig tilgjengelige steder.

They are difficult to reach by phone, and sometimes I have to call back and forth to ask for more details.
De er vanskelige å nå på telefon, og noen ganger må jeg ringe fram og tilbake for å få detaljerte opplysninger.

Built with the simple notion that web content of African American interest was difficult to reach with….
Bygget med den enkle oppfatningen at webinnhold for afrikansk-amerikansk interesse var vanskelig å nå med….

the room are difficult to reach because of the stairs.
rommet er vanskelig å komme til på trappene.

HeadBlade has an advantage in places that are difficult to reach without risking your life,
HeadBlade kan med fordel brukes på de stedene som er vanskelige å komme til uten å risikere livet,

For supports that are difficult to reach or are connected to delicate structures,
For støtter som er vanskelige å nå, eller er knyttet til skjøre strukturer,

The hotel is located in the middle of the clothes shopping area and very difficult to reach by taxi.
Hotellet ligger i midten av klær shoppingområdet og svært vanskelig å nå med taxi.

When applying sun cream, do not forget areas that are difficult to reach like ear lobes
Glem ikke områder som er vanskelige å komme til, slik som øreflippene

perfectly mowing the grass in areas that are difficult to reach with standard gardening tools.
klipper gresset perfekt i områder som er vanskelige å nå med vanlige hageredskaper.

The disadvantage is that it is linearly propagated and it is difficult to reach the shaded portion.
Ulempen er at den er lineært propagert og det er vanskelig å nå den skyggefulle delen.

from where they are difficult to reach.
hvor de er vanskelige å nå.

There are a number of great beaches on the island but visitors should note that all of them are fairly difficult to reach.
Folegandros har en rekke deilige strender, men alle er nokså vanskelige å komme til.

The flat is very close to the airport although might be difficult to reach by public transport.
Leiligheten er meget nær flyplassen selv kan være vanskelig å nå med offentlig transport.

Concrete pump trucks have long knotted booms that make it easy to pour concrete in places where trucks are difficult to reach.
Betongpumpebiler har lange knuter bommer som gjør det enkelt å helle betong på steder der lastebiler er vanskelige å nå.

Delivery of goods is carried out even in the most remote and difficult to reach settlements.
Levering av varer utføres selv i de mest fjerntliggende og vanskelige å komme til bosetninger.