DISSECTING in Norwegian translation

• dissekere
• dissekering
• disseksjon
• dissekerer
• dissecting

Examples of using Dissecting in English and their translations into Norwegian

medical curved scissors, dissecting forceps made in China from our factory.
medisinsk buet saks, dissekere tang laget i Kina fra vår fabrikk.

remove the coverslip/agarose pad and place it under a dissecting microscope.
Fjern dekkglassvæske/agarose pad og plassere den under dissecting mikroskop.

In this new performance director Øystein Johansen brings the phenomena of happiness and luck to the dissecting table.
I sin nye forestilling dissekerer regissør Øystein Johansen fenomenet lykke og det å ha flaks.

we are dissecting the next threats to security,
vi er dissekerer de neste truslene mot sikkerhet,

There are entire websites… dedicated to analyzing and dissecting every single photograph and video of me.
Det fins nettsteder som bare analyserer og dissekerer fotografier og videoer av meg.

incredibly quickly dissecting the water column.
utrolig raskt dissekerer vannsøylen.

Once I finish dissecting you, Mr. Madu will get your remains
Når jeg er ferdig med å dissekere dere, får herr Madu levningene deres

By dissecting communication into its component parts, we can view the function of each and thus more clearly understand the whole.
Ved å dele opp kommunikasjon i dens enkelte bestanddeler kan vi se på hvordan hver av dem fungerer, og dermed forstå helheten klarere.

Few, if any, are capable of dissecting and reconstructing standards in a more creative and enjoyable way than this quartet.
Få- om noen- er i stand til å plukke fra hverandre og sette sammen igjen standardlåter på mer kreative og fornøyelige måter enn denne kvartetten.

They will also act as your eyes on the future, dissecting travel trends and anticipating industry developments for opportunities to update and hone your travel strategy.
De vil også være dine øyne mot fremtiden, analysere reisetrender og forutse endringer i reiselivet for å identifisere nye muligheter.

Be careful in dissecting scripture-- like the biologist in the laboratory, you often end up with mutilated remains.
Vær forsiktig hvis du dissikerer skriften-- som biologen i laboratoriet, ender du ofte opp med mangesidige lemninger.

Upon dissecting it, they found that it belongs to the STOP Ransomware family- the most active ransomware family in all of 2019.
Da de dissekerte den, fant de ut at den tilhører STOP Ransomware- familien- den mest aktive ransomware-familien i hele 2019.

Participating in dissecting a whale is an experience,
Å få være med på å dissekere en hval er en opplevelse

After dissecting the threat, malware researchers uncovered that the Ginp Trojan is built from the ground up mostly,
Etter å ha dissekert trusselen, avdekket malware-forskere at Ginp Trojan er bygd opp fra det meste, og at ikke mye av

The freedom and creativity of mind mapping over other methods of dissecting thoughts or ideas allows for faster problem solving and a wider range of creative thoughts.
For å dissekere tanker og ideer gir tankekartet mulighet for raskere og mer kreativ problemløsning, samt et bredere spekter av tanker.

Upon dissecting the PyXie RAT,
Etter å ha dissekert PyXie RAT,

The guy spent 18 months of his life dissecting horses together with his wife!
Fyren tilbrakte 18 måneder av sitt liv til å dissekere hester sammen med sin kone!

The judge wrote a 91-page opinion dissecting everything that happened in Brendan's case.
Dommeren skrev en begrunnelse på 91 sider, der han dissekerte alt som skjedde i Brendans sak.

So if Dr. Sloan continues dissecting right there, I really don't think there will be a problem.
Så hvis dr. Sloan fortsetter å dissekere akkurat der, tror jeg ikke det vil bli et problem.

On the one hand, the"V" look for the other side of the news, dissecting the present and assuming causes;
På den ene siden,"V" utseendet til den andre siden av nyhetene, dissekere den nåværende og forutsatt årsaker;