FUTILITY in Norwegian translation

• det nytteløse
• tomhet
• futility
• nytteløshet
• meningsløsheten
• meningsløst
• det fåfengte
• hvor forgjengelige

Examples of using Futility in English and their translations into Norwegian

HTML: Futility Jump from platform to platform as you blast away enemies
HTML: Formålsløshet(Futility) Hoppe fra plattform til plattform

that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind.
I ikke lenger skal vandre som hedningene vandrer i sitt sinns tomhet.

showing the futility of their attempts to prove to each other their own superiority.
gjør narr av karakterene, viser det nytteløse i sine forsøk på å bevise for hverandre sin egen overlegenhet.

Exercises in Futility is a tragedy in six acts,
Exercises in Futility er en tragedie i seks akter,

realities of uranium extraction, it becomes difficult to read these images without a feeling of futility, of fatality.
blir det vanskelig å lese disse bildene uten å sitte igjen med en følelse av nytteløshet, av fatalitet.

testify in the Lord, that you must no longer walk as the Gentiles do, in the futility of their minds.
I ikke lenger skal vandre som hedningene vandrer i sitt sinns tomhet.

The futility of material enjoyment,
Det nytteløse av materiale nytelse,

Brig. Gen. Elon J. Farnsworth protested against the futility of such a move, but obeyed orders.
Brigadegeneral Elon J. Farnsworth protesterte mot meningsløsheten i et slikt trekk, men fulgte ordrer.

The Huntington Study Group posted an announcement on their website this week announcing that the 2CARE study was“stopped for futility”.
Denne uken la The Huntington Study Group ut en kunngjøring på deres hjemmeside der de kunngjorde at 2CARE studien var“stopped for futility”.

This is what I mean when I'm talking about time and death, and futility.
Det er dette jeg mener når jeg snakker om tid og død og nytteløshet.

recognition of the futility of all human exertions,
en erkjennelse av det fåfengte i all menneskelig streven,

Then the military came to the conclusion about the futility of such equipment and required to focus on the development of light tanks with traditional artillery.
Da de militære kom til den konklusjon om det nytteløse av slikt utstyr og nødvendig for å fokusere på utviklingen av lys tanker med tradisjonelle artilleri.

I was also eventually let into the heart of Exercises in Futility.
slapp jeg også omsider inn i hjertet av Exercises in Futility.

and to realise the futility of South African fratricide.
og han innså meningsløsheten i de sørafrikanske kranglene.

an exercise in futility.
en øvelse i det nytteløse.

Remember how fleeting is my life. For what futility you have created all men!
Kom dog i hu hvor kort mitt liv er, hvor forgjengelige du har skapt alle menneskenes barn!

Then the skins were able to convince the Ingush of the futility of further resistance.
Da skall var i stand til å overbevise den ingush av det nytteløse av ytterligere motstand.

Remember how transient is my life, For what futility have You created all the sons of humanity?
Kom dog i hu hvor kort mitt liv er, hvor forgjengelige du har skapt alle menneskenes barn!

Increasingly, there are voices on the need to resume dialogue, the futility of sanctions pressure.
I økende grad, det er stemmer på behovet for å gjenoppta dialogen, det nytteløse av sanksjoner press.

the allies realized the futility of creating a specialized anti-tank attack planes with cannon armament.
den allierte skjønte det nytteløse i å opprette en spesialisert anti-tank angrep fly med kanon bevæpning.