Examples of using Futility in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
frustration, futility.
The medical community is largely responsible for imbuing COPD patients with a sense of futility,” he added.
Zdravstvena skupnost je v veliki meri odgovorna za bolnike s KOPB, ki imajo občutek za nesmiselnost," je dodal.If you still do not agree to fully recognize the futility of a joint future, then you can choose waiting.
Če se še vedno ne strinjate, da v celoti priznate jalovost skupne prihodnosti, lahko izberete čakanje.In its lyrics, however, we discover thoughts- of the futility of our worldly life without Christ.
V pesmi raziskujemo misli- o brezpomembnosti našega zemeljskega življenja brez Kristusa.failure- is an exercise in futility.
neuspeh- vaja iz nesmisla.you might even find some romantic comedy that depicts the futility of romance in a world.
boste morda celo našli nekaj romantičnih komedij, ki prikazujejo nesmiselnost romantike v svetu, kjer so vsi grenki ali cinični.This trial was stopped for futility after 477 patients had received the study drug(out of 600 patients intended).
Preskušanje so zaradi neuspešnosti prekinili, potem, ko je študijsko zdravilo prejelo 477 bolnikov(od predvidenih 600 bolnikov).As I was saying, the first lesson to be derived from this present war is the futility of a stationary defence.
Kot sem rekel, prvi nauk te vojne je jalovost statične obrambe.you might even find some romantic comedy that depicts the futility of romance in a world.
boste morda celo našli romantično komedijo, ki prikazuje nesmiselnost romance v svetu.that interest for these experts being so high, seeking after a certification course is simply an exercise in futility.
je zanimanje za te strokovnjake tako visoko, da po poteku certificiranja preprosto vaja v jalovost.geographical location, or the futility of their profession.
geografsko lokacijo ali nesmiselnost njihovega poklica.To renounce the futility of personal interests in favor of a selfless work for a world-wide objective;
Da se odpove jalovosti osebnih interesov v korist nesebičnega dela za svetoven cilj;it will soon be disappointed in their work and understand its futility.
bo kmalu razočaran v svojem delu in razumeti svojo jalovost.the prime of life are futility.”- Ecclesiastes 11:10.
the emptiness of one's own life and the futility of actions.
praznine lastnega življenja in jalovosti dejanj.Six years of senseless slaughter expose once again the illusion, and the futility, of war as a mean to settle disputes.
Šest let nesmiselnega prelivanja krvi jasno kaže slepljenje in jalovost vojne kot sredstva za reševanje sporov.the faster he will think about the futility of his actions.
hitreje bo razmišljal o jalovosti svojih dejanj.King Solomon the wisest man who ever lived discovered the futility of life when it is lived only for this world.
Salomon, najbolj moder človek, kar jih je kdaj živelo, je odkril ničevost življenja, če se ga živi samo za ta svet.They conjure the triumph of words over things, the futility of rational argument,
Ta novorek je diktatura politične korektnosti nad resničnostjo.»Prikazujejo zmagoslavje besed nad stvarmi, jalovost racionalnega argumentiranjaI need many days of silence to recover from the futility of words.
potrebujem več dni molka, da si opomorem od jalovosti besed.
