HAVE PRAYED in Norwegian translation

• har bedt
• ha bedt
• har frembåret

Examples of using Have prayed in English and their translations into Norwegian

I should have prayed to the ancestors for luck.
Jeg burde bedt forfedrene gi oss hell.

I have prayed to the seven for more than a month.
Jeg har bedt til de syv for mer enn en måned.

I have prayed every day for such a miracle.
Hver dag ber jeg om et slikt mirakel.

And I have prayed every day for forgiveness.
Hver dag ber jeg om tilgivelse.

I've prayed to God that it wasn't truth. Mr. Secretary?
Minister. Jeg ba til Gud om at det ikke var sant?

That is why I have prayed for your resurrection!
Det er derfor jeg har håpet på din gjenoppstandelse!

I've prayed to God that it wasn't truth.
Jeg ba til Gud om at det ikke var sant.

Mr. Secretary? I have prayed to God that it wasn't truth.
Minister. Jeg ba til Gud om at det ikke var sant.

This is the miracle-- the miracle I have prayed for.
Dette er miraklet jeg har bedt om.

They may have prayed earnestly, fervently,
De kan ha bedt oppriktig, ivrig,

he must have prayed with great desperation.
må han ha bedt en desperat bønn.

I would have prayed every day for someone to save me. If I had been in such a situation.
Hvis det var meg, ville jeg bedt for at noen skulle redde meg hver dag.

Sit here until I have prayed.
sa han til disiplene:«Sett dere her mens jeg ber!

as well as all those who have shown their care and who have prayed for Susanne and the family.
alle personer som har engasjert seg med omsorg og bønn for Susanne og familien.

May these words of mine, which I have prayed to the Lord, be near to the Lord our God day
Og måtte denne min bønn som jeg i ydmykhet har frembåret for Herrens åsyn, være nær Herren vår Gud dag

And let these my words, wherewith I have prayed before the Lord, he nigh unto the Lord our God day and night,
Og måtte denne min bønn som jeg i ydmykhet har frembåret for Herrens åsyn, være nær Herren vår Gud dag

To those of MY Children who have prayed and wept and wondered why I YAHUVEH allowed these abominations I remind you again Judgment starts at the house of I YAHUVEH.
Til de av MINE Barn som har bedd og grått og undret hvorfor JEG, YAHUVEH, tillot disse styggedommene JEG minner om igjen Dommen starter med huset til MEG, YAHUVEH.

Yet many Christians today tell their pastor or friends,"I have prayed about divorcing my spouse, and God has told me it's okay.".
Skriften uttaler ganske tydelig at Gud hater skilsmisse. Allikevel forteller mange kristne i dag sin pastor eller venn:"Jeg har bedt over det med å skille meg fra min ektefelle, og Gud har fortalt meg at det er greit.".

When Thy people doth go out to battle against its enemy, in the way that Thou dost send them, and they have prayed unto Jehovah the way of the city which thou hast fixed on,
Når ditt folk drar ut i krig mot sin fiende på den vei du sender dem, og de så beder til Herren, vendt mot den stad du har utvalgt,

And he has prayed for them for years now.
Og han har bedt for dem i årevis nå.