HAVING PASSED in Norwegian translation

• å ha passert
• har bestått
• etter å ha gått
• har passert
• har gått
• å ha overlevert

Examples of using Having passed in English and their translations into Norwegian

After not revealing the exact cause of the disease and not having passed the necessary diagnostics,
Etter ikke å avsløre den eksakte årsaken til sykdommen og ikke ha bestått den nødvendige diagnostikken,

the righteous will stand before Jehovah, having passed the final test of loyalty.
vil de rettferdige stå framfor Jehova og ha bestått den endelige lojalitetsprøve.

Having passed 5 stages in two weeks,
Etter å ha passert 5 faser om to uker,

take the RHCE exam without first having passed the RHCSA exam,
ta RHCE eksamen uten å ha bestått RHCSA eksamen,

Having passed all torments of multistage interviews,
Etter å ha bestått alle plager av flerstedsintervjuer,

The product meets the standards of the European Community, having passed clinical testing at the Prague Institute of Health.
Produktet oppfyller standardene for Det europeiske fellesskap, etter å ha bestått klinisk testing på Praha institutt for helse.

After having passed a load test of 21 kN/m², the Norwegian Building Research(SINTEF Byggforsk) has approved Isola Powertekk for all relevant snow loads in Norway.
Etter å ha bestått en belastningstest på 21kN/m² godkjenner SINTEF Byggforsk Isola Powertekk for alle aktuelle snølaster i Norge.

And Jesus having passed thence, came nigh unto the sea of Galilee,
Og Jesus gikk bort derfra og kom til den Galileiske Sjø, og han gikk op i fjellet

Having passed all the proposed limits for the victory which accrued reward points Mulan game is passed..
Etter å ha passert alle de foreslåtte grenseverdiene for seieren som påløpte belønning poeng Mulan spillet er passert..

And having passed some time[there], they were let go in peace from the brethren to those who sent them.
Og efterat de hadde vært en tid der, lot brødrene dem fare med fred til dem som hadde utsendt dem..

Having passed my course of study of binary options,
Etter å ha passert mitt studium av binære alternativer,

Drake's only remaining ship, after having passed through the Strait of Magellan, was blown far south in September 1578.
Det gjenverande skipet til Drake, etter å ha segla gjennom Magellansundet, vart fanga av vinden og blese sørover i september 1578.

It is not necessary to go to extremes, having passed all pregnancy on stiletto heels,
Det er ikke nødvendig å gå til ekstremer, etter å ha bestått all graviditet på stiletthælene,

And having passed the test, you see how well remember the plot of the animated series.
Og etter å ha bestått testen, ser du hvor godt husker handlingen i den animerte serien.

Having passed these exams Scott began his naval career in 1881,
Etter å ha bestått disse eksamenene, begynte Scott sin karriere i marinen

Having passed Staufeneck, the Saalach leaves the mountains and enters the flat forests called Saalachau.
Saalach renner ut fra fjellområdene etter den har passert Staufeneck og inn i et flatt skogområde kalt Saalachau.

with all of our software having passed meticulous security tests.
og all vår programvare har gjennomgått grundige sikkerhetstester.

reliable types of an epilation of a zone of bikini, having passed to this address.
mest pålitelige typer epilering av bikinisonen ved å gå til denne adressen.

To help the child it is possible and necessary, having passed this course together with it.
For å hjelpe barnet er det mulig og nødvendig å ha bestått dette kurset sammen med det.

which offers you to become a general, having passed the difficult path from an ordinary soldier.
tilbyr deg å bli general, etter å ha passert den vanskelige veien fra en vanlig soldat.