HEDGING in Norwegian translation

• sikring
• hedging
• prissikring
• ved valutasikringen
• sikringshandel
• å sikre
• rentesikring
• valutasikringer
• å hedge
• gardering

Examples of using Hedging in English and their translations into Norwegian

Futures are primarily designed for hedging and quick speculation.
Futures er primært konstruert for sikring og rask spekulasjoner.

Hedging Futures- Syn coverage, hedging.
Sikring Futures- Syn dekning, sikring.

dynamic hedging.
dynamisk sikring.

This ensures that sufficient work is invested in the calculation and hedging of the transactions.
Dette sikrer at det investeres tilstrekkelig arbeid i beregningen og sikringen av transaksjonene.

Pride yourself in hedging a bet and always coming out tops?
Stolthet selv i sikrings en innsats og alltid kommer ut topper?

The possibility of hedging transactions.
Muligheten for sikring av transaksjoner.

Currency developments, including negative hedging effects, contributed positively by approximately NOK 70 million.
Valutautviklingen, hensyntatt negative effekter av valutasikringer, bidro positivt med cirka 70 mill. kroner.

Currency developments, including negative hedging effects, contributed positively by approximately NOK 50 million.
Valutakursutviklingen, inklusiv negativ effekt fra valutasikringer, bidro positivt med ca 50 mill. kroner.

If you wish to enable hedging of trades in your account,
Hvis du ønsker å aktivere hedging av handler i kontoen din,

Avoid Hedging is the default
Unngå Hedging er standard

Successful hedging and good production planning helped ensure the Group's selling price was 34 per cent higher than the spot price.
Vellykket prissikring og god produksjonsplanlegging bidro til at konsernets salgspris ble 34 prosent over spotprisen.

Losses arise because the market cost of currency hedging is reduced
Kurstap oppstår som følge av at markedskostnaden ved valutasikringen er redusert

The way to use CFDs for hedging is by opening a position that will become profitable if one of your other positions begins to incur a loss.
Måten å bruke CFDer for hedging er å åpne en posisjon som kommer til å bli lønnsom hvis en av dine andre posisjoner begynner å pådra seg tap.

Successful hedging, good production planning
Vellykket prissikring, god produksjonsplanlegging

Losses arise because the market cost of currency hedging is reduced
Kurstap oppstår som følge av at markedskostnaden ved valutasikringen er redusert

This is due to good power optimisation and hedging, efficient operation and increased contributions from associated companies," remarked CEO and President Bård Mikkelsen.
Dette skyldes god energidisponering og sikringshandel, effektiv drift samt økt bidrag fra tilknyttede selskaper, uttaler konsernsjef Bård Mikkelsen.

Plus500CY Ltd uses its own funds for hedging, it does not use client funds for this purpose.
Plus500UK Ltd bruker sine egne midler til hedging. De bruker ikke kundemidler til dette formålet.

In 2012, Hafslund gradually changed from mainly spot pricing for the sale of power generated to partial hedging.
Hafslund har i løpet av 2012 gradvis endret fra hovedsakelig spot policy for salg av produsert kraft til en delvis prissikring.

Exchange rate losses arise because the market cost of currency hedging is reduced
Kurstap oppstår som følge av at markedskostnaden ved valutasikringen er redusert og effekten av kurstapet

Many investors use CFDs as a way of hedging their existing portfolios through periods of short-term volatility.
Mange investorer bruker CFDer som for å sikre sine eksisterende porteføljer i perioder med kortsiktig volatilitet.