Examples of using Hedging in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Currency-hedged classes and improved hedging process.
Classes couvertes contre le risque An updated position on foreign currency and hedging was also provided.
The most important financial instruments used by the Group for the hedging of.
Derivatives used for hedging£m Total£m.
Dérivés utilisés aux fins de la couverture.Currency hedging can be difficult in smaller emerging growth countries because of the limited size of those markets.
Il peut devenir difficile de couvrir des devises dans les petits pays nouveaux en raison de la taille limitée de ces marchés.In 2008, AXA Life Europe Hedging Services joined AXA Bank Europe to provide financial engineering competencies to insurance companies of the Group and AXA Bank Europe.
En 2008, Axa Life Europe Hedging Services a rejoint Axa Bank Europe pour fournir des compétences en techniques financières aux compagnies d'assurance du Groupe Axa et Axa Bank Europe.It is incorrect to say that hedging is expensive or complex: hedging can be simple if a customized policy is established beforehand,
Il est inexact de dire que couvrir est automatiquement onéreux ou complexe: couvrir peut être facile si une politique de couverture personnalisée utilisant desThe hedge strategy allows hedging of the designated assets within a range of 30% to 70% of the foreign exposure.
La stratégie de couverture permet de couvrir de 30 à 70% de l'exposition aux devises étrangères pour les actifs désignés.Hedging can help limit losses resulting from currency swings,
Si le hedging contribue à réduire les pertes liées aux fluctuations de cours,Hedging an emerging market strategy is usually more complicated as some currencies may be harder to trade.
Il est habituellement plus difficile de couvrir des stratégies de marchés émergents car certaines devises peuvent être difficiles à transiger.leasing, hedging.
leasing, hedging.The Group's hedging rate improved to USD 1.21 to the euro for 2017 from USD 1.24 to the euro for 2016.
Le taux couvert du Groupe s'est amélioré à 1,21 dollar américain pour 1 euro en 2017, contre 1,24 dollar américain pour 1 euro en 2016.They are strictly forbidden from hedging their shares or their options throughout the vesting
Ils ont interdiction de couvrir leurs actions ou leurs options durant toute la période d'acquisitionincluding 2700 running meters of hedging.
Risk management is a vital part of your trading strategy and hedging is one of the most popular methods to achieve it.
La gestion des risques est un élément essentiel de votre stratégie de trading et le hedging est l'une des méthodes les plus populaires pour y parvenir.Changes in the value of derivative instruments hedging future cash flows are recognised in shareholders' equity.
Les variations de la valeur des instruments dérivés couvrant des flux de trésorerie futurs sont comptabilisées en capitaux propres.There may be an imperfect correlation between changes in the market value of the investment being hedged and the hedging derivative.
Il peut également exister une corrélation imparfaite entre les fluctuations de la valeur au marché du placement using the reverse spread correlation analysis allows effectively hedging the systemic risks
l'utilisation de l'analyse de corrélation par propagation inverse permet de couvrir efficacement les risques systémiquesThe luxury numbered pitches are 100-120 m², they are located in a sunny part of the campsite and are separated from each other by hedging.
Emplacements de luxe numérotés d'une superficie de 100 à 120 m² situés dans une zone ensoleillée du camping et délimités par une haie.Stakes and Hedging.
Stakes and Hedging.
