IMMATURITY in Norwegian translation

• umodenhet
• umodne
• umodenheten

Examples of using Immaturity in English and their translations into Norwegian

The major risks to the foetus are those that might occur if the surgery stimulates premature delivery such as organ immaturity, brain haemorrhage, and death.
Den største risikoen for fosteret er de som kan finnes om prosedyren stimulerer prematur fødsel, slik som umodne organer, hjerne blødning og død.

absence of the ministries detailed indicates the maturity or immaturity of Messianic Communities(Christian Churches).
fraværet av tjenestenes detaljer, beskriver modenheten eller umodenheten kristne kirker har.

You know, you got a reputation for immaturity and it's not helping,
Du har rykte på deg for å være umoden. Og det blir ikke bedre

An anti-elitist approach coming from stronghold of ignorance and immaturity is the peculiar
Et populistisk bilde fra uvitenhetens og umodenhetens høyborg, er det besynderlige

Ahmed noted that several years ago they found that conventional therapeutic foods failed to repair this immaturity in the malnourished children they had treated.
Forskerne bemerket videre at de for flere år siden fant at konvensjonelle terapeutiske matvarer ikke klarte å reparere denne ubalansen av tarm-mikrober hos de underernærte barna de hadde behandlet.

There may be learning and development difficulties in the background or biological immaturity that may be temporary.
I bakgrunnen kan det finnes lære- og utviklingsvansker, eller en biologisk umodenhet som kan være forbigående.

Given the immaturity of existing projects
Gitt umodenheten til eksisterende prosjekter

This immaturity is documented in shallow drilling on the Sentralbanken High,
Denne umodenheten er dokumentert i grunne boringer på Sentralbankhøgda,

that's all the more reason for you to place your trust in him but his immaturity is the cause of all these mishaps!
du har god grunn til å stole på ham men umodenheten hans er årsaken til alt sammen!

we noted that“a life spent in a show business cocoon” had seriously damaged him the“Peter Pan” complex, the immaturity, the questionable marriages, etc.
anklager om overgrep mot barn i 2003, bemerket vi at«et liv ført i en show-business-kokong» hadde skadet ham alvorlig«Peter Pan»-komplekset, umodenheten, de tvilsomme ekteskapene, osv.

including central nervous system immaturity, pre and postnatal brain injury,
knyttes til nevrologisk svekkelse, inkludert umodent sentralnervesystem, hjerneskade før og etter fødsel,

the third accuse of all problems the immaturity of the nervous system of the baby.
andre anklaget for alle problemene i umodenhet i nervesystemet av babyen.

It's beautiful. Well, there are immaturities, but there are also immensities.
Så vakkert.-Det er umodent, men også enormt.

There are immaturities, but there are also immensities,
Det er umodent, men også enormt.-Og

Your immaturity. I understand your anger, Jakobe.
Din umodenhet. Jeg forstår at du er sint, Jakobe.

Your immaturity. I understand that you're angry, Jakobe.
Din umodenhet. Jeg forstår at du er sint, Jakobe.

I understand that you're angry, Jakobe. Your immaturity.
Din umodenhet. Jeg forstår at du er sint, Jakobe.

CH: Well, identity politics defines the immaturity of the left.
CH: Vel, identitetspolitikk definerer venstresidens umodenhet.

However, all specimens in this third year class also show sign of immaturity.
Men alle eksemplarer i denne tredje årsklassen viser også tegn til umodenhet.

Immaturity? I shan't have a moment's peace until it's over.
Umodenhet? Får ingen ro før det er over.