JUSTIFY in Norwegian translation

• rettferdiggjøre
• begrunne
• forsvare
• berettige
• rettferdige
• blokkjustere
• justify
• grunngje
• rettferdiggjør
• begrunner
• forsvarer
• rettferdig
• begrunn
• berettiger

Examples of using Justify in English and their translations into Norwegian

Every day we sit here, we justify this regime.
Her inne rettferdiggjør vi regimet.

The high risk indicators justify a decent possibilities of obtaining a high and steady income.
Høyrisikoindikatorene begrunner en anstendig mulighet til å oppnå høy og stabil inntekt.

What the hell kind of emergency could justify canceling it?
Hva slags nødstilfelle kan rettferdiggjøre det?

I can't justify it to our voters.
kan jeg ikke forsvare det overfor velgerne.

That a special prudential assessment cannot justify any deviation from the rule.
At en særskilt forsvarlighetsvurdering ikke kan begrunne avvik fra regelen.

Nothing can justify this level of violence.
Ingenting rettferdiggjør slik vold.

Cezary Dziukka and Monika justify the resistance to what they describe as incompatible religions.
Cezary Dziukka og kona Monika begrunner motstanden med det de beskriver som uforenelige religioner.

Learners communicate and justify explanations to others.
Elevene kommuniserer og forsvarer forklaringer til andre.

It's insane that I have to justify this.
Det er galskap at jeg må rettferdiggjøre dette.

Yes a three class selector is ok if you can justify it.
Ja en tre klasse selector er ok om du kan begrunne det.

And you got to stop using slavery every time you wanna justify some foolishness!
Du må slutte å bruke slaveri når du vil forsvare dumhet!

The results justify the methods.
Resultatet rettferdiggjør metoden.

At least that justify administrators. How sad….
Minst som rettferdig administratorer. Hvor trist….

The resistance we get, we justify that one does not accept the word of God.
Motstanden vi får begrunner vi med at en ikke akseptere Guds ord.

I don't care how you justify what you do.
Jeg driter i hvordan du forsvarer det du driver med, og avskummet du lønner.

In the near future humans began to colonize space and justify the city on satellites.
I nær fremtid menneskene begynte å kolonisere plass og begrunne byen på satellitter.

Why? Why do men feel they can justify death?
Hvorfor? Hvorfor tror mennesker at de kan rettferdiggjøre døden?

Choose a side and justify your decision to do so.
Velg en side og begrunn din beslutning om å gjøre det.

We then justify with logical processes.
Vi deretter rettferdig med logiske prosesser.

You justify their actions.
Du rettferdiggjør deres handlinger.