JUSTIFY in Polish translation

• uzasadniać
• uzasadnić
• usprawiedliwić
• usprawiedliwiać
• uzasadnienie
• tłumaczyć
• uzasadniające
• justify
• wyrównaj
• usprawiedliwiające

Examples of using Justify in English and their translations into Polish

Only vital, actionable intelligence can justify an immunity deal.
Może uzasadnić umowę o nietykalności. Tylko istotna, zdolna do działania inteligencja.

You don't have to justify yourself to me.
Nie musisz się przede mną tłumaczyć.

I don't have to justify anything.
Nie muszę uzasadniać wszystkiego.

Justify Left.
Wyrównaj do lewej.

You can't justify what you did.
Nie możesz usprawiedliwiać tego, co zrobiłaś.

How can you justify this deception? And you,?
Jak Pan może usprawiedliwić ten podstęp?

Voices helped me justify what I already wanted to do.
Głosy pomogły mi uzasadnić, dlaczego robię to, co robię.

I don't have to justify anything to you.
Nie muszę ci się z niczego tłumaczyć.

It is completely arbitrary, and cannot justify discrimination.
Takie podejście jest całkowicie arbitralne i nie może uzasadniać dyskryminacji.

In March of 2001-- I filmed myself dancing to Madonna's"Justify My Love.
W marcu 2001 roku… Nagrałem siebie tańczącego do utworu Madonny"Justify My Love.

Justify Right.
Wyrównaj do prawej.

Then, I can't justify this situation any longer.
Nie mogę dłużej usprawiedliwiać tej sytuacji.- No więc.

I can justify myself, Tom, because I believe, I do.
Mogę usprawiedliwić się, Tom, ponieważ wierzę, że potrafię.

The Applicant should justify.
Wnioskodawca powinien uzasadnić.

It's always like that, for some reason. The victim has to justify herself.
Z jakiegoś powodu to ofiara zawsze musi się tłumaczyć.

Before God no one is righteous nor can justify.
Przed Bogiem nikt nie jest sprawiedliwy ani może uzasadniać.

Left justify the cell contents.
Wyrównaj do lewej zawartość komórki.

I can't justify this situation any longer. Well, then.
Nie mogę dłużej usprawiedliwiać tej sytuacji.- No więc.

By inductive inference. You can't justify murder.
Nie możesz usprawiedliwić morderstwa rozumowaniem indukcyjnym.

So we don't have to justify ourselves to you.
Więc nie musimy się ci tłumaczyć.