NOT TO WORRY in Norwegian translation

• ikke bekymre deg
• ikke vær redd
• ikke uroe deg
• slapp av
• ingen fare
• frykt ikke
• ikke vær urolig
• ikke tenke det
• ikke bry seg
• ikke skulle engste deg
• om ikke å være redde

Examples of using Not to worry in English and their translations into Norwegian

Not to worry.
Ikke vær redd.

Try not to worry, Gwen.
Forsøk å ikke uroe deg, Gwen.

Not to worry. Ms. Goines made us a copy.
Slapp av, miss Goines tok en kopi.

Not to worry. We go again.
Ingen fare. Vi begynner på nytt.

Not to worry, Madame Maxime.
Ikke vær urolig, madame Maxime.

We're in this together, hmm? Not to worry.
Vi står sammen. Frykt ikke.

How not to worry before the performance? Helpful Tips.
Hvordan ikke bekymre deg før forestillingen? Nyttige tips.

Try not to worry.
Prøv å ikke tenke på det.

You must also tell him not to worry about Mao or Zhou Enlai.
Og ikke bry seg om Mao og Zhou Enlai.

Not to worry, tummy.
Ikke vær redd, mage.

Not to worry. We are still flying half a ship.
Slapp av. Halve skipet er igjen.

So in the meantime… try not to worry.
Prøv å ikke uroe deg.

Try not to worry. Blanc is working on the new approach.
Ingen fare. Blanc jobber med et nytt forsøk.

We're in this together, hm? Not to worry.
Vi står sammen. Frykt ikke.

Not to worry- we have you covered!
Ikke bekymre deg- vi har dekket deg!.

But not to worry.
Men ikke vær redd.

Not to worry. They'll be fine.
Slapp av, barna vil ikke bli skadet.

Tell him not to worry about his being black.
Be han ikke bry seg om fargen.

Try not to worry.
Prøv å ikke uroe deg.

I told you not to worry.
Jeg sa jo du ikke skulle engste deg.