NOT TO WORRY in Slovak translation

• nerobte si starosti
• sa nebál
• nemusíte sa obávať
• nemusíte sa báť
• niet sa čoho báť
• nemajte obavy
• sa nemám báť
• nemaj strach
• sa neobávať
• netreba sa obávať
• niet sa čoho obávať
• nezúfajte
• nevadí
• nie sa starať
• nie je sa čoho báť
• ste sa nestarali
• sa nestrachovať
• si nemám robiť starosti

Examples of using Not to worry in English and their translations into Slovak

Your image will look really weird, but not to worry.
Celý obrázok bude vyzerať divne, ale nerobte si starosti.

Try not to worry and avoid any stressful situations.
Snažte sa neobávať a vyhnúť sa stresovým situáciám.

Not to worry, we hate spam too.
Nemajte obavy, SPAM tiež neznášam.

Not to worry.
Nemaj strach.

Not to worry.
Nemusíte sa báť.

Not to worry, Robert.
Niet sa čoho báť, Robert.

Not to Worry, You Aren't an Isolated Case.
Nemusíte sa obávať, nie ste ojedinelý prípad.

Not to worry, the other locations will become available again soon!
Nemajte obavy, druhý diel bude k dispozícií už čoskoro!

And not to worry.
A nemaj strach.

Try not to worry too much about your physical attractiveness.
Netreba sa obávať veľkého náporu na vašu fyzickú kondíciu.

Feeling a bit hesitant? Not to worry!
Pocit trochu váha? Niet sa čoho báť!

Not to worry: It can be dealt with, in any number of ways.
No nemusíte sa báť, tento problém sa dá liečiť rôznymi spôsobmi.

Not to worry, Twitter officials essentially said.
Nemusíte sa obávať, v podstate povedal úradníci Twitter.

Not to worry, friend.
Niet sa čoho obávať, kamarát.

Not to worry, my dear, I think you must have fainted.
Nemajte obavy, moja drahá. Myslím, že od toľkého vzrušenia ste museli omdlieť.

Not to worry, they are only kept here temporarily.
Netreba sa obávať, sú tam umiestnené iba dočasne.

Not to worry-- we're safe in the van.
Nemaj strach- sme v bezpečnom karavane.

Not to worry, this is not a virus.
Nemusíte sa báť, nie je to žiadny vírus.

Not to worry, it is….
Niet sa čoho báť, tu je….

A dog home alone can be a recipe for disaster- but not to worry.
Samotný psík môže byť receptom na katastrofu- ale nemusíte sa obávať.