PRESENT VALUE in Norwegian translation

• nåverdi
• nåverdien
• nåværende verdi

Examples of using Present value in English and their translations into Norwegian

Weighted Average YTM Yield to Maturity(YTM) is the discount rate that equates the present value of a bond's cash flows with its market price(including accrued interest).
Porteføljeegenskaper Porteføljeegenskaper Avkastning til forfall Avkastning til forfall er diskonteringsrenten som tilsvarer nåverdien av en obligasjons kontantstrømmer med sin markedskurs(inkludert påløpte renter).

By our calculations, none of concepts have positive net present value, and the negative net present value is not offset by non-priced effects.
Ingen av konseptene har etter våre beregninger positiv netto nåverdi, og den negative netto nåverdien oppveies ikke av ikke-prissatte effekter.

According to our calculations, none of the concepts have positive net present value, and the negative net present value is not offset by non-quantified effects.
Ingen av konseptene har etter våre beregninger positiv netto nåverdi, og den negative netto nåverdien oppveies ikke av ikke-prissatte effekter.

Use the Excel Formula Coach to find the present value of your financial investment goal.
Du kan også bruke Excel Formula Coach til å finne nåverdien av det økonomiske investeringsmålet ditt.

compare the entity s exposure to the variability in the present value of the future net cash flows before
sammenligne foretakets eksponering for variabilitet i nåverdien av framtidige netto kontantstrømmer før

adjusted for pension obligation(after tax) and present value of future obligations on operating leases.
justert for ikke-finansierte pensjonsforpliktelser(etter skatt) og nåverdien av fremtidige leieforpliktelser knyttet til operasjonell leasing.

Yield to Maturity Yield to Maturity(YTM) is the discount rate that equates the present value of a bond's cash flows with its market price(including accrued interest).
Porteføljeegenskaper Porteføljeegenskaper Vektet gjsn. avkastning til forfall Avkastning til forfall er diskonteringsrenten som tilsvarer nåverdien av en obligasjons kontantstrømmer med sin markedskurs(inkludert påløpte renter).

capitalisation factor will you use to calculate the present value of your rental agreements/leases?
kalkulasjonsrente vil dere bruke for å regne nåverdien av leie-/leasingavtalene?

Net interest-bearing debt adjusted for pension obligation(after tax) and present value of future obligations on operating leases.
Justert netto rentebærende gjeld, justert for pensjonsforpliktelser(etter skatt) og nåverdien av fremtidige leieforpliktelser knyttet til operasjonell leasing.

while the average net present value(NPV) is 11 per cent lower.
den gjennomsnittlige netto nåverdien(NPV) er 11 prosent lavere.

A3 are the cells that contain the present value, interest rate, and number of investment periods respectively.
A3 er cellene som inneholder nåverdien, rentesatsen og antall investeringsterminer.

the loan amount is the present value to the lender of the monthly car payments you will make.
er lånebeløpet nåverdien for långiveren for månedlige bil betalinger du vil gjøre.

According to the Ministry's calculations, a permanent drop in oil prices of 100 kroner per barrel would more than halve the present value of Norway's petroleum wealth.
I henhold til beregninger fra Finansdepartementet vil et varig fall i oljeprisen på 100 kroner per fat mer enn halvere nåverdien av petroleumsformuen.

And then comparing the total present value of the net future cash receipts with the present value of the cash payments related to the capital invested in the project.
Og deretter sammenligne den totale nåverdien av netto fremtidige innbetalinger med nåverdien av kontantbetalingene knyttet til kapitalen som er investert i prosjektet.

this gives a net present value of roughly NOK 460 billion.
gir en netto nåverdi på om lag 460 milliarder kroner.

And that a declining present value of the social cost of carbon over time supports a time path where the consumer tax's share of the total carbon tax also declines over time.
For eksempel vil en nedgang i nåverdien av den marginale miljøskaden over tid støtte en avgiftsbane der også konsumentavgiftens andel av den totale avgiften faller over tid.

By comparing the present value(see discounting)
Ved å sammenligne dagens verdi av forventet QALY med

and(iii) present value of the collateral or credit enhancement provided.
og(iii) den nåværende verdien av sikkerheten eller annen form for bevis på kredittverdighet som gis.

You can add the present values.
Du kan legge til dagens verdier.

A gauge chart presents values graphically as points on a gauge.
En måler Figuren viser verdier grafisk som punkter på en måler.