Examples of using Preterm in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Milk has higher energy content- especially beneficial for preterm infants.
Melken har et høyere energiinnhold- spesielt gunstig for spedbarn født før termin.No deaths associated with caffeine overdose have been reported in preterm infants.
Det er ikke rapportert dødsfall i forbindelse med koffeinoverdose hos for tidlig fødte barn.Research has shown that preterm infants who are being massaged increase in weight better than babies who are not massaged.
Forskning har vist at premature spedbarn som blir massert øker i vekt bedre enn babyer som ikke blir massasje.Do you share this sadness about preterm birth or have you experienced something different
Deler du denne tristheten om tidlig fødsel, eller har du opplevd noe annerledes,Preterm babies are working on organizing their sleep-wake schedules as well as coping with caregiving from different people.
Premature babyer strever med å organisere søvn-/våkenmønstrene sine, i tillegg til at de må forholde seg til stell og omsorg fra forskjellige personer.Preterm birth(PTB), or birth less than 37 weeks gestation,
Preterm fødsel(PTB), eller fødsel mindre enn 37-ukers svangerskap,Preterm or ill infants might also have more problems with mom's caffeine intake.
Premature eller syke spedbarn kan også ha problemer på grunn av deres manglende evne til å forbrenne koffein.In preterm newborn infants with insufficient clinical response to the recommended loading dose,
Hos for tidlig nyfødte spedbarn med utilstrekkelig klinisk respons på anbefalt startdose,Preterm infants are more likely to experience partial performance problems,
Preterm spedbarn har større sannsynlighet for å oppleve delvise ytelsesproblemer,Children and 116 preterm infants received a booster dose of Synflorix in the second year of life.
Barn og 116 premature spedbarn har fått en boosterdose av Synflorix i andre leveår.Not intended for use in women with multiple gestations or other risk factors for preterm birth.
Ikke beregnet til bruk hos kvinner med flere svangerskap eller andre risikofaktorer for tidlig fødsel.Premature Anne is a realistically proportioned 25-week preterm manikin developed in collaboration with the American Academy of Pediatrics(AAP).
Premature Anne er en realistisk proporsjonert 25-ukers prematur treningsdukke utviklet i samarbeid med American Academy of Pediatrics(AAP).Preterm labour: Preterm labour is also known as premature labour,
Preterm arbeidskraft: Preterm arbeidskraft er også kjent som prematur arbeidskraft,In preterm newborns ibuprofen significantly reduced plasma concentrations of prostaglandins
Hos premature nyfødte reduserer ibuprofen plasmakonsentrasjonen av prostaglandiner og deres metabolitter signifikant,no change in the risk of preterm birth before 37 weeks when administered to pregnant women with asymptomatic bacterial vaginosis.
med symptomfri bakteriell vaginose med klindamycyn har trolig liten eller ingen effekt på forekomsten av for tidlig fødsler før uke 37.Previous Next Premature Anne™ is a realistically proportioned 25-week preterm manikin developed in collaboration with the American Academy of Pediatrics(AAP).
Forrige Neste Premature Anne er en realistisk proporsjonert 25-ukers prematur treningsdukke utviklet i samarbeid med American Academy of Pediatrics(AAP) Hun er utviklet for at du skal få den beste og mest realistiske treningsdukken å trene på.Women with a previous history of PTB are more likely to have another preterm infant compared to women who have not.
Kvinner med en tidligere historie med PTB er mer sannsynlig å ha et annet prematurt spedbarn sammenlignet med kvinner som ikke har det.Pregnancy complications, including giving birth to a baby with low birth weight or preterm delivery.
Graviditet komplikasjoner, inkludert å føde en baby med lav fødselen vekt eller premature levering.possible complications Typical health problems considered preterm baby born before 37 weeks gestation.
mulige komplikasjoner Typisk helseproblemer anses preterm baby født før 37 ukers svangerskap.Rogne stresses that it is important to remember that there may be other reasons for the apparent link between vitamin B12 deficiency and preterm births.
Det er viktig å huske på at det kan være andre årsaker til den tilsynelatende sammenhengen mellom vitamin B12-mangel og tidlig fødsel.
