PROMISE TO KEEP in Norwegian translation

• lover å holde
• lover å beholde
• love å holde

Examples of using Promise to keep in English and their translations into Norwegian

You can rely on the delivery date we promise to keep!
Du kan stole på de leveringstidene vi har avtalt.

Politicians promise to keep the ups and remove the downs because that's what politicians do.
Politikere lover å holde oppgangene og fjerne nedturene fordi det er det politikerne gjør.

We promise to keep your information safe
Vi lover å holde din informasjon sikker,

We promise to keep the high image
Vi lover å beholde den høye bilde-

They promise to keep up with the trends so that they can always be ahead of the curve.
De lover å holde tritt med trendene, slik at de alltid kan komme foran kurven.

as Zamzar promise to keep all your personal files in safe mode.
da Zamzar lover å beholde alle dine personlige filer i sikker modus.

Thank you. Hey, I want you to meet someone, but you have to promise to keep it a secret.
Takk. Det er noen jeg vil du skal hilse på, men du må love å holde det for deg selv.

the best that I can do is promise to keep him out of gen pop at Iron Heights.
er det beste jeg kan gjøre er at jeg lover å holde han ute av Iron Heights.

they will certainly promise to keep it secret, but they will be ready to use their knowledge against you at any suitable moment.
vil de absolutt love å holde det hemmelig, men de vil være klare til å bruke sin kunnskap mot deg når som helst.

What exactly this is we cannot tell yet(we have been fortunate enough to see it, but have promise to keep our mouths shut for now…). Based on the video we can however conclude that there will be new boots coming, named X and Ace.
Hva det blir kan vi ikke ennå avsløre(vi har vært så heldige å se dem, men vi har lovet å holde munn…), men det videoen avslører er at det vil komme helt nye fotballsko med navnet X og Ace.

Faith and faith alone-faith in God's promise to keep you from falling, to put in you a will to want to do right- this is the way to glorious freedom.
Tro og tro alene-tro på Guds løfte om å bevare deg fra å falle, og å legge ned i deg en vilje til å gjøre det rette- dette er veien til en herlig frihet.

We promise to keep improving every tiny aspect in all our products,
Vi lover å fortsette å forbedre hvert lite aspekt i alle våre produkter, prosesser

Balikesir Mayor Yucel Yilmaz, promises to keep the election promises to tradesmen.
Balikesir Metropolitan-ordfører Yucel Yilmaz, lover å holde valgløftene til håndverkere.

Have promised to keep her informed.
Har lovet å holde henne informert.

Elena, I promised to keep our son safe.
Elena, jeg lover å holde sønnen vår trygg.

I promised to keep Yvonne Haugen out of it.
Jeg lovet å holde Yvonne Haugen utenfor.

Free Forward Momentum new game promising to keep you inspired and motivated for life.
Gratis Fremover Momentum nye spillet lover å holde deg inspirert og motivert for livet.

Wright promised to keep an eye on the Jiang situation.
Wright lovet å holde et øye med Jiangs situasjon.

In 1872, the railroads promised to keep operations in Palestine forever.
I 1872, jernbaner lovet å holde driften i Palestina for alltid.

Promised to keep us in the loop. Yeah, Brenner.
Ja, Brenner lovet å holde oss informert.