PROMISE TO KEEP in Swedish translation

• löfte att hålla
• lovar att hålla
• lova att hålla
• lovar att behålla er
• iöfte att hålla
• lovar hålla

Examples of using Promise to keep in English and their translations into Swedish

Because I have a promise to keep.
För jag har ett löfte att hålla.

I promise to keep my big mouth shut,"and replace all of Max's poor people chips.
Jag lovar att hålla tyst och köpa mer chips åt Max.

But you gotta promise to keep it private, okay? I gotta tell you something?
Du… jag ska berätta nåt, men du måste lova att hålla det hemligt, okej?

Well… I had a promise to keep.
Nå. Jag hade ett löfte att hålla.

Can I call you… if you promise to keep me out of this.
Jag kan höra av mig till dig då. Om du lovar att hålla mig utanför.

We too have a promise to keep.
Vi också har ett löfte att hålla.

I will tell you if you promise to keep quiet.
Jag ska berätta om du lovar att hålla tyst.

No. No. I have a promise to keep.
Nej, jag har ett löfte att hålla.

And we renew our promise to keep it alive.
Att Ljuset lever i oss… och att vi förnyar löftet att hålla det vid liv.

Within me And I promise to keep all three spirits alive forever.
Och jag lovar att hålla alla tre spriten levande evigt. inom mig.

Promise to keep me updated.
Lova att hålla mig underrättad.

And I promise to keep all three spirits alive forever. within me.
Och jag lovar att hålla alla tre spriten levande evigt. inom mig.

Forever. within me, And I promise to keep all three spirits alive.
Och jag lovar att hålla alla tre spriten levande evigt. inom mig.

Promise to keep me posted?
Lova att hålla mig uppdaterad?

I have a promise to keep… to an old friend.
Jag måste infria ett löfte till en gammal vän.

I rule the gorillas, and I promise to keep them in Gorilla City.
Då härskar jag över gorillorna och jag lovar att hålla dem här.

I promise to keep you updated.
Jag lovar att hålla dig uppdaterad.

And I promise to keep them in Gorilla City.
Då härskar jag över gorillorna och jag lovar att hålla dem här.

We promise to keep you outside.
Vi lovar att hålla dig utanför.

I have to break my first promise to keep my second.
Jag måste bryta mitt första löfte för att hålla mitt andra.