Examples of using Pulled the trigger in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He just pulled the trigger.
Han bare trakk i avtrekkeren.Word is, Jim Gordon pulled the trigger.
Ryktet sier-- Jim Gordon trakk i avtrekkeren.You would have been dead before you pulled the trigger.
Du ville vært død før du hadde rukket å trekke av.And then he pulled the trigger.
Og da han trakk i avtrekkeren.Some time after the flute began, I pulled the trigger like this.
Etter en stund begynte fløytespillet, jeg trakk i avtrekkeren sånn som dette.I pulled the trigger like this. Some time after the flute began.
Etter en stund begynte fløytespillet, jeg trakk i avtrekkeren sånn som dette.aimed your weapon at his head and pulled the trigger.
siktet våpenet mot hodet hans og trakk av.I just pulled the trigger, and he went away.
Jeg trykket bare på avtrekkeren og gikk min vei.police saw in the hands of chinese scissors for cutting fish, he pulled the trigger.
en politimann så i hendene på kinesisk saks for å klippe fisk, han trakk av.saw it was dick, and I pulled the trigger.
det var Dick, og jeg trakk av.We know a state trooper acting under the orders of George Wallace pointed the gun and pulled the trigger.
Vi vet at en delstats-politisoldat… som handlet på ordre fra George Wallace… siktet med pistolen og dro i avtrekkeren.Sist gang du møtte ham, satte du en pistol mot hodet hans og trakk av.At the age of 67, Thompson, in his cozy little house, locked himself in the office, pulled the trigger and died out of his own free will.
I en alder av 67 lå Thompson i sitt koselige lille hus på kontoret, trakk avtrekkeren og døde ut av sin egen fri vilje.ledet Komsomol pistolens nesepunkt til brystet og trakk avtrekkeren.It was Arnold pulling the trigger through her.
Det var Arnold som trakk av gjennom henne.I pull the trigger.
Jeg trekker i avtrekkeren.Pull the trigger.
Dra i avtrekkeren.But then still pull the trigger!
Men likevel trekke av!You pull the trigger?
Skal du eller jeg trekke av?Pull the trigger, Keith.
Trekk av, Keith.
