PULLED THE TRIGGER in Dutch translation

• trekker overhaalde
• haalde de trekker over
• heb de trekker overgehaald
• trekker overgehaald
• trekker overhaalden
• trekker overhalen
• de trekker overgehaald

Examples of using Pulled the trigger in English and their translations into Dutch

I would have pulled the trigger.
Ik had de trekker overgehaald.

Just as guilty as the fanatics who pulled the trigger.
Net zo schuldig als die gekken die de trekker overhalen.

When I pulled the trigger, I left without checking.
Ik haalde de trekker over en vertrok zonder het na te kijken.

We know you know who pulled the trigger.
We weten dat u weet wie de trekker overhaalde.

I may as well have pulled the trigger myself.
Ik kan net zo goed zelf de trekker overgehaald hebben.

I pulled the trigger twice.
Ik haalde de trekker over.

I think Gephardt pulled the trigger himself.
Ik denk dat Gephardt de trekker overhaalde.

He would have pulled the trigger.
Als het had gekund, had hij de trekker overgehaald.

And pulled the trigger.
En haalde de trekker over.

Assuming he pulled the trigger.
Aangenomen dat hij de trekker overhaalde.

Whether he actually pulled the trigger.
Of hij echt de trekker overgehaald.

And still, you pulled the trigger.
En toch haalde je de trekker over.

You know who pulled the trigger.
We weten dat u weet wie de trekker overhaalde.

Whoever shot Felix, pushed the gun right up against him and pulled the trigger.
Heeft het pistool tegen hem aangedrukt, en de trekker overgehaald.

But I pulled the trigger anyway.
Toch haalde ik de trekker over.

The look on her face when I pulled the trigger.
Haar blik toen ik de trekker overhaalde.

They would have just… pulled the trigger.
Die hadden gewoon de trekker overgehaald.

I just pulled the trigger.
Ik haalde de trekker over.

Because I pulled the trigger.
Omdat ik de trekker overhaalde.

You put a gun to my head and you pulled the trigger.
Jij hebt een wapen naar m'n hoofd gericht en de trekker overgehaald.