SAME DOCUMENT in Norwegian translation

• samme dokument

Examples of using Same document in English and their translations into Norwegian

You do not have to keep track of different versions of the same document, and your data is also subject to automatic real-time backup.
Du trenger ikke ha kontroll på forskjellige versjoner av det samme dokument, og dine data blir automatisk tatt backup av i sanntid.

This same document also detached ten parishes in the north of Ayrshire and placed them in the Diocese of Galloway.
Det samme dokumentet knyttet også ti sogn i det nordlige Ayrshire til Galloway bispedømme.

similar documents that are stored in different folders on your hard drive or the same document stored in files with different names.
lignende dokumenter som er lagret i forskjellige mapper på harddisken eller det samme dokument lagret i filer med forskjellige navn.

With the Alternate Layout and Liquid Page Rules features, you can create layouts for different orientations and target devices within the same document.
Med funksjonene for alternativ layout og regler for flytende sidelayout kan du opprette layouter for ulike retninger og målenheter i det samme dokumentet.

To adapt layouts when creating new pages in the same document using alternate layouts.
For å tilpasse layouter ved oppretting av nye sider i det samme dokumentet ved hjelp av alternative layouter.

They make it easy for users to exchange ideas and information on the same document.
Det gjør det enkelt for brukerne å utveksle ideer og informasjon i det samme dokumentet.

Make sure the app has had time to save your changes to iCloud before editing the same document on another device.
Forsikre deg om at appen har hatt tid til å arkivere endringene til iCloud før du redigerer det samme dokumentet på en annen enhet.

You want to prevent other people from editing the same document and causing editing conflicts.
Du vil hindre andre personer i å redigere det samme dokumentet og forårsake redigeringskonflikter.

Real-time co-authoring in Word for PC lets multiple users edit the same document at the same time.
Samarbeid i sanntid gjør at flere PC-brukere kan redigere det samme Word-dokumentet samtidig.

others can collaborate by working in the same document online.
kan du og andre samarbeide ved å jobbe i det samme dokumentet på Internett.

left-to-right text in the same document.
tekst fra venstre mot høyre i det samme dokumentet.

digital publishing within the same document.
digital publisering innenfor det samme dokumentet.

STEP 3: Use the Create Alternate Layout feature to create new pages in the same document.
TRINN 3: Bruk funksjonen Opprett alternativ layout for å opprette nye sider i det samme dokumentet.

However, these options can still be used to find matching Latin characters in the same document.
Disse alternativene kan imidlertid fortsatt brukes til å søke etter tilsvarende latinske tegn i det samme dokumentet.

only if they have access to the same document.
de har tilgang til det samme dokumentet.

only if they have access to the same document.
de har tilgang til det samme dokumentet.

However, Article 4, titled"Non-retroactivity of the present Convention" of the same document states that Vienna Convention on the Law of Treaties shall not be retroactively applied to any treaties made before itself.
Imidlertid hevder artikkel 4, kalt for Non-retroactivity of the present Convention,«Ikke-tilbakevirkende av herværende konvensjon» i det samme dokumentet at Wien-konvensjonen om traktatretten ikke skal ha tilbakevirkende kraft overfor noen avtaler som ble opprettet før den selv.

you can't create hyperlinks that go to another place in the same document(bookmarks or cross-references).
du kan ikke opprette hyperkoblinger som går til en annen plassering i det samme dokumentet(bokmerker eller kryssreferanser).

The same documents that your paper is currently suing for.
Samme dokumenter som avisen din søker utlevert.

Same documents, right?
Samme dokumentene, ikke sant?