SAME DOCUMENT in Swedish translation

• samma dokument
• samma handling

Examples of using Same document in English and their translations into Swedish

Do more, together With Google Docs, everyone can work together in the same document at the same time.
Gör mer tillsammans Med Google Kalkylark kan alla samarbeta i samma kalkylark samtidigt.

The same document also, quite rightly,
I samma dokument nämns också,

prototype of that same document.
prototyp av samma document.

ensure that all applicants receive the same document across all Member States Article 295.
en genomförandeakt för att säkerställa att alla sökande ges samma handling i alla medlemsstater artikel 29.5.

The same documents that your paper is currently suing for. Rezendes.
Samma dokument som er tidning begär utlämnade.

The same documents that your paper is currently suing for.
Samma dokument som er tidning begär utlämnade.

The Member States were consulted on basis of the same documents.
Medlemsstaterna hördes på grundval av samma dokument.

They asked him to provide the same documents for verification again.
De bad honom att tillhandahålla samma dokument för verifikation igen.

At the same time and in the same documents, they shall also set out and define the chosen award criteria.
Samtidigt och i samma dokument ska den upphandlande myndigheten också ange och definiera de valda tilldelningskriterierna.

If you find that you are sending the same documents with the same message multiple times a day,
Om du skickar samma dokument med samma meddelande flera gånger om dagen, ska du ägna

The same documents are also sent to the bodies responsible for individual fields of the environmental protection concerned;
Samma dokument skickas också till de organ som ansvarar för enskilda fält för miljöskydd.

He didn't understand why because he sent to the casino the same documents for verification that he was always sending to other similar casinos
Han förstod inte varför eftersom han skickade till kasinot samma dokument för verifiering att han alltid skickade till andra liknande kasinon

Furthermore, we now send the same documents that we send to the European Parliament
Nu sänder vi dessutom samma dokument som vi sänder till Europaparlamentet

then with the same documents it is necessary to apply to the colleague.
då med samma dokument är det nödvändigt att ansöka om kollegan.

Accelerate your design reviews Bluebeam® Revu® speeds up design reviews by allowing project partners to mark up and collaborate on the same documents in real time, or any time.
Bluebeam® Revu® påskyndar samgranskningar genom att ge projektpartner möjlighet att göra markeringar och samarbeta på samma dokument i realtid eller när det passar dem.

sharing/ work on the same documents over the Internet.
fildelning/ arbete på samma dokument över Internet.

team by accessing and working collaboratively in the same documents.
bolla idéer med teamet genom att samarbeta på samma dokument.

In order to have his name entered on the electoral roll, a voter within the scope of Article 3 shall produce the same documents as a voter who is a national.
För att en väljare enligt artikel 3 skall bli upptagen i röstlängden skall han framvisa samma dokument som statens egna medborgare.

Revu speeds up design reviews by allowing project partners to mark up and collaborate on the same documents in real time or any time.
Revu påskyndar samgranskningar genom att ge projektpartner möjlighet att göra markeringar och samarbeta på samma dokument i realtid eller när det passar dem.

Bluebeam Revu speeds up design reviews by allowing project partners to markup and collaborate on the same documents in real time.
Bluebeam Revu påskyndar samgranskningar genom att ge projektmedlemmar möjlighet att göra markeringar och samarbeta på samma dokument i realtid.