Examples of using Sedate in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's resting. We had to sedate her.
Hun hviler. Vi måtte bedøve henne.Lock her in her quarters and sedate her.
Lås henne inne og bedøv henne.Mg of Seconal. Sedate him!
Mg, raskt! Bedøv ham!Will you sedate everyone?
Vil du berolige alle?They make Klingons look sedate.
De får klingonene til å virke sløve.You're usually so sedate.
Du er vanligvis så eedat.They make the Klingons look sedate.
De får klingonene til å virke sløve.The ears are sedate, a little awkward,
Ørene er sedate, litt vanskelig,This bar cum grill has upscale yet sedate atmosphere in which the decors echoes vibrancy and coziness.
Denne baren cum grill har oppskalere ennå sedate atmosfære der décors ekkoene vibrancy og coziness.I almost had to sedate him when Daphne said she was going out with him.
Jeg måtte nesten bedøve ham da Daphne sa at hun skulle gå ut med ham.For visitors seeking a more sedate way to pass the time then a visit to the Jardin Botanique de Caen is a must.
For dem som søker en mer rolig måte å fordrive tiden på, er Jardin Bontaique de Caen perfekt.The evenings may be a bit more sedate, but you will find that each of these lines features a focus on finer dining and traditional cruise experiences.
Kveldene på disse cruisene kan være litt mer sedate, men disse rederiene har fokus på finere restauranter og tradisjonelle cruiseopplevelser.see if they can sedate him for the night.
se om de kan bedøve ham for natten.We had anticipated a relaxing, sedate, pleasant tour of the area,
Vi hadde forventet en avslappende, rolig, behagelig tur i området,There is no better souvenir to bring home from a trip to this beautiful and rather sedate part of Andalucia.
Det er ingen bedre souvenir å ta med hjem fra en tur til denne vakre og heller sedate delen av Andalucia.while the more sedate waterfront of Vis Town offers a tranquil
mens den mer beroligende kystlinjen i Vis tilbyr et rolig,They used the hatches to throw down food to the cats or sedate them with darts.
De brukte lemmene til å kaste mat til dyrene eller bedøve dem med piler.Alcudia also has a varied night scene to cater for most tastes from the sedate to the more lively.
Alcudia har også en variert kveld scene for å tilfredsstille de fleste smaker fra sedate det mer livlige.More sedate and godly than their ancestors,
Mer sedat og guddommelig enn sine forfedre,is a more sedate fishing village.
er en mer sedate fiskevær.
