SEDATE in Slovak translation

• pokojný
• uspi
• upokojiť
• sedatívny

Examples of using Sedate in English and their translations into Slovak

Grandma's good"sofa set" suddenly looks both sedate and fresh when luxuriously upholstered
Babičina dobrá„pohovka“ náhle vyzerá ako upokojujúca a svieža, keď je luxusne čalúnená

The ears are sedate, a little awkward,
Uši sú usadené, trochu nepríjemné,

It takes your guitar from a sedate chord playing arrangement filler to a front of stage riff machine.
Trvá gitaru od usedl akord hrá usporiadanie výplň prednej etapa riff stroj.

leading to a more sedate society.
čo vedie k upokojenejšej spoločnosti.

Your vet may sedate your dog, especially if he is in a lot of pain
Váš veterinár môže upokojiť vášho psa, najmä ak má veľa bolesti

where we can easily sedate patients, we have to be very careful about patient movement using the mask-based system," said Lunsford.
kde dokážeme pacientov ľahko upokojiť, musíme byť veľmi opatrní pri pohybe pacienta pomocou systému založeného na maskách,“ povedal Lunsford.

Over the years, it becomes more sedate and calmer, but if the owner plays with the puppy from an early age,
V priebehu rokov sa stáva oveľa upokojenejšia a pokojnejšia, ale ak majiteľ hrá s šteňatom už od útleho veku,

away from the sedate, grand and aristocratic buildings in the 1st arrondissement set in all their glory around the Louvre and the Tuileries gardens.
ďaleko od sedatíva, klavírov a šľachtických stavieb v 1. okrsku nastavenej v celej svojej kráse okolo Louvru a Tuileries záhrady.

family-friendly- surfers tend to steer clear of Tanjung Benoa's sedate waves, leaving the waters clear for kayaks,
pre rodiny s deťmi- surferi majú tendenciu vyhýbať sa upokojiť vlny Tanjung Benoa a zanecháva vody jasné,

as well as a longing for an atmosphere that is appreciative of art and sedate, which no longer so entirely harmonises with the nature image of the Scandinavian living style.
po makových farbách a formách, ako aj túžba po atmosfére, ktorá je úctyhodná umeniu a upokojeniu, ktorá už nie je úplne v súlade s prírodným obrazom škandinávskeho životného štýlu.

the UX490UA seems relatively sedate.
UX490UA vyzerá relatívne sedate.

Jakavi has no or negligible sedating effect.
Jakavi nemá žiaden alebo má zanedbateľný sedatívny účinok.

He already kidnapped And sedated the guy against his will.
Už beztak uniesol a uspal toho chlapa proti jeho vôli.

Now I have sedated him, but he should definitely be under secure supervision.
Pre zatiaľ som ho uspal. Ale jednoznačne by mal byť pod stráženým dohľadom.

Sedated her and then just left her for dead.
Omámil ju a nechal ju tu zomrieť.

Sedating antidepressants are generally taken at bedtime to help sleep
Viac sedating antidepresív sú všeobecne prijaté pred spaním spánku

I do not want her sedated.
Nechcem, aby ste jej dali sedatíva.

Hours ago I wanna be sedated Nothing to do, nowhere to go-o.
Pred 24 hodinami chcem byť vyrovnaný nič nerobiť, nemať kam ísť.

He has been sedated and restrained in his bed since then.
Odvtedy je ochrnutý a pripútaný na lôžko.

Trey is sedated in the Med Centre.
Trey je na sedatívach v zdravotnom centre.