SHE WARNED in Norwegian translation

• hun advarte
• hun ba

Examples of using She warned in English and their translations into Norwegian

it makes us less safe over time," she warned.
det gjør oss mindre trygge over tid», advarte hun.

In it, she warned that America's support of Israel would drive the Arab countries into the waiting arms of the communists.
I den ønsket hun å advare at USAs støtte til Israel ville føre araberlandene inn i de ventende armene til kommunistene.

In a telling moment at Columbia's Harriman Institute, she warned that anything else could lead to a revolution“which will be very different from ours”(meaning from that proposed by the liberal opposition);
I et avslørende øyeblikk ved Columbia Harriman Institute, advarte hun om at alt annet kan føre til en revolusjon«som vil være svært forskjellig fra vår»(det vil si fra den som blir foreslått av den liberale opposisjonen);

Those who have persecuted others are persecuting themselves, she warned.“If they can stop,
Snur det oftest.”De som har forfulgt andre, forfølger seg selv”, advarte hun. ”Hvis de kan stoppe,

She warn you say dem do murderers out of innocent people.
Hun advarte deg om at de kom til å myrde uskyldige mennesker.

She warns Iode 1 that we are after him.
Hun advarer Iode 1 om at vi er etter ham.

She warns that you neglected important work, succumbing to temptations.
Hun advarer om at du har forlatt viktig arbeid, underkastet fristelser.

She warns that would not stick strongly.
Hun advarer om at ikke plaget mye.

She warns Pickles that something bad will happen if he continues to act bad.
Hun advarer Pickles at noe ille vil skje hvis han fortsetter å opptre dårlig.

She warns loosening and tooth loss.
Hun advarer losning og tanntap.

And in this prayer, she warns others not to commit one particular sin, because their Judge is watching.
And in this prayer, Hun advarer andre til ikke å begå en bestemt synd, fordi deres dommer ser.

She warns that“political groups- on the left,
Hun advarer om at«politiske grupper- på venstresiden,

She warns the bears of danger from humans
Hun advarer bjørnene av fare fra mennesker

Adler explains to Holmes that her employer is Professor Moriarty, and she warns that Moriarty is as intelligent as Holmes
Adler forklarer at hennes arbeidsgiver er professor Moriarty, og hun advarer om at Moriarty er like intelligent

There, Kane finds Meredith in a cage, and as she warns him of a trap, Marcus stabs him in the back.
Solomon finner Meredith i et bur, og idet hun advarer ham om at det hele er en felle, blir han stukket i skulderen av Marcus.

less than 1,2 kg per capita," she warns.
30% av forventet tonnasje, mindre enn 1,2 kg per innbygger," advarer hun.

will as well,” she warns.
Kina eller Nord-Korea,» advarer hun.

Nevertheless, she warns, it might not be secure for individuals in Kongsberg Norway with certain wellness problems.
Men hun sier, det kan ikke være trygt for folk i Kongsberg Norge med visse helsemessige forhold.

Nevertheless, she warns, it may not be safe for folks in Nordland Norway with particular wellness disorders.
Men hun sier, det kan ikke være trygt for folk i Nordland Norge med visse helsemessige forhold.

Nevertheless, she warns, it could not be safe for people in Drammen Norway with particular wellness problems.
Men hun sier, det kan ikke være trygt for folk i Drammen Norge med visse helsemessige forhold.