Examples of using Should be doing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nakia thinks we should be doing more.
Nakia syns vi burde gjøre mer.That is the kind of thing that we should be doing together.
Det er slike ting vi bør gjøre sammen.Not yet. I know what you should be doing.
Ikke enda. Jeg vet hva du burde gjøre.I'm not sure we should be doing this.
Jeg vet ikke om vi bør gjøre dette.No. What I should be doing.
Nei. Det jeg burde gjøre.Come on. I'm not sure we should be doing this.
Kom igjen. Jeg tror ikke vi bør gjøre dette.You know, you should be doing this with me.
Vet du hva, du burde gjøre dette med meg.No, no. This is the opposite…- of what she should be doing.
Nei, nei. Dette er det motsatte av det hun bør gjøre.That's what parents should be doing.
Det er det foreldre burde gjøre.I don't know if we should be doing this.
Jeg vet ikke om vi bør gjøre dette.What you should be doing.
Som du burde gjøre.See what else you should be doing with Scala.
Se hva mer du bør gjøre med Scala.We're just doing the job they should be doing.
Vi gjør bare jobben de burde gjøre.I'm doing what you should be doing.
Jeg gjør det du bør gjøre.This is what we should be doing.
Det er dette vi burde gjøre.It's doing what all marketers should be doing.
Det gjør hva alle markedsførere bør gjøre.I still don't think we should be doing this.
Jeg synes ikke vi burde gjøre dette.These are usually the things you should be doing.
Disse er som regel de tingene du bør gjøre.That's what you should be doing.
Det er det du burde gjøre.And ultimately, that's what marketers should be doing.
Og til slutt, det er hva markedsførere bør gjøre.
