SUPPORT SCHEMES in Norwegian translation

• støtteordninger
• støttesystemer
• støtteordningene

Examples of using Support schemes in English and their translations into Norwegian

NSO supports schemes that provide aid to oppressed researchers and students.
NSO støtter opp om ordninger som hjelper undertrykte forskere og studenter.

You can access this protocol by using one of the following supported schemes.
Du får tilgang til denne protokollen ved hjelp av følgende støttede skjemaer.

T-CG Insight 2015-8>> How a market based support scheme delivers market based decisions- A short comment on Fosen-Snillfjord.
T-CG Insight 2015-8>> Et markedsbasert støttesystem gir markedsbaserte beslutninger- en kort kommentar til Fosen-Snillfjord.

NSO supports schemes which offer long-term funding to outstanding research environments,
NSO støtter ordninger som tilbyr fremragende forskningsmiljøer langsiktig finansiering,

The project support scheme Mangfold og inkludering[Diversity and Inclusion] was set up in 2008 as an extension of the European youth campaign All Different- All Equal, and the support scheme Idébanken[the Ideas Bank].
Prosjektstøtteordningen Mangfold og inkludering ble opprettet i 2008 som en videreføring av den europeiske ungdomskampanjen All Different- All Equal og støtteordningen Idébanken.

Professor Karen Helen Ulltveit-Mo, in her chronicle,"Support schemes- money-laundering
Professor Karen Helen Ulltveit-Mo tar i sin kronikk«Støtteordninger- pengelsluk

I wouldn't necessarily recommend more support schemes, but they should review the current support schemes with recruitment in mind,' he says.
Jeg vil ikke nødvendigvis anbefale flere støtteordninger, men de bør gå gjennom nåværende støtteordninger med tanke på rekruttering, sier han.

Professor Karen Helen Ulltveit-Mo, in her chronicle, states"Support schemes- money-laundering
Professor Karen Helen Ulltveit-Mo tar i sin kronikk«Støtteordninger- pengelsluk

In addition, the Art Council manages project funds and support schemes relevant to actors within the field of visual art.
I tillegg forvalter Norsk kulturråd prosjektmidler og ulike støtteordninger for aktører innenfor det visuelle kunstfeltet.

It will therefore be appropriate to support schemes that promote sales
Det vil derfor være aktuelt å støtte ordninger som fremmer salg

It will be particularly important to develop appropriate support schemes for renewable heat production similar to the electrical certificates scheme for renewable electricity power production.
Særlig viktig er det å utvikle hensiktsmessige støtteordninger for fornybar varmeproduksjon på nivå med de elsertifikatene for fornybar elkraftproduksjon.

including climate policies and support schemes for renewable energy and energy efficiency;
politikk, herunder klimapolitikk og støtteordninger for fornybar energi og energieffektivisering;

It is important to avoid uncertainty concerning support schemes and market mechanisms before we make investment decisions worth tens of billions of kroner,” he emphasises.
Det er viktig å unngå usikkerhet rundt støtteordninger og markedsmekanismer før det tas investeringsbeslutning på utbygginger til flere titalls milliarder kroner, understreker han.

In addition, there are a number of support schemes from the public sector,
I tillegg finnes en rekke støtteordninger fra offentlige aktører

Work alongside NGOs in Cape Town focussing on education and training support schemes, as well as tackling issues such as unemployment,
Jobb sammen med lokale organisasjoner i Cape Town, som har fokus på utdanning og støtteordninger for opplæring. Organisasjonene jobber også med problemstillinger rundt håndtering av arbeidsledighet,

Through research programmes and other government support schemes, the emphasis is on transferring
Gjennom forskningsprogram og andre offentlige støtteordninger legges det vekt på

Whereas in previous surveys the emphasis was on facilitation and support schemes, focus has now turned to the factors that help
Mens man i tidligere undersøkelser har sett på virkemidler og støtteordninger, har man nå fokusert på hva som hemmer og fremmer synshemmede i

directly from municipal support schemes.
direkte fra kommunale støtteordninger.

The main recommendation in the report is to enhance the current support schemes in the short term
Hovedanbefalingen i rapporten er å styrke dagens støttebaserte ordninger på kort sikt

Calculation of rates of return, for example related to the EEA's regulatory framework and public support schemes Analyses of ownership
Beregning av avkastningskrav, for eksempel i forbindelse med EØS-regelverk og offentlige støtteordninger Eierskaps- og konsernstrategiske analyser,