SURFACED in Norwegian translation

• overflate

Examples of using Surfaced in English and their translations into Norwegian

Something new must have surfaced.
Noe nytt må ha dukket opp.

I think the Ruiz recording may have surfaced.
Jeg tror at Ruiz' opptak har dukket opp.

The mother surfaced.
Mora dukket opp.

I guess I got out before the others surfaced.
Jeg kom meg vekk før jeg lærfe de andre.

A new one has surfaced.
En ny en har dukket opp.

The documents at this point have not surfaced anywhere.
Dokumentene har på det nåværende tidspunkt ikke dukket opp noe sted.

Some memories have surfaced.
Visse minner har dukket opp.

Then that's why the partner surfaced now.
Det er derfor partneren dukker opp nå.

Narco sub just surfaced.
Ubåten dukket nettopp opp.

Toumi and Cooper have surfaced in Beirut.
Toumi og Cooper har dukket opp i Beirut.

complimented by a rough surfaced carving to the inside of the bowl,
komplimentert av en grov overflate utskjæring på innsiden av bollen,

After Firdowsi's Shahnama a number of other works similar in nature surfaced over the centuries within the cultural sphere of the Persian language.
Etter Firdowsi's Shahnama et antall annet arbeider lignende inne art overflate over det århundre innen det kulturell sfære av det Persisk omgangsspråk.

Film faced surfaced of panel prevent it from moisture penetrating,
Filmfiltrert overflate av panel hindrer det fra å trenge gjennom fuktighet,

All surfaced particles degrade over time and fall to the bottom,
Alt overflate partikler brytes ned over tid

On September 8, 1942, the German submarine U-251(Lt. Captain Timm) surfaced close to the island
September 1942 kom den tyske ubåten U-251 under kapteinløytnant Timm til overflaten nær øya,

Any time a German U-boat surfaced to communicate, Huff Duff could pick up the radio signal
Hver gang en tysk ubåt kom til overflaten for å kommunisere, kunne Huff Duff plukke opp signalet

Late today, video surfaced of the attack, but the robot's creators are not out for revenge.
I dag dukket en video av angrepet opp, men skaperne vil ikke ha hevn.

You see, new evidence has surfaced in the Alice Adler murder investigation,
Nye bevis har nemlig dukket opp i etterforskningen av mordet på Alice Adler,

Today we're reviewing latest trends that surfaced on social media regarding South Korean Makeup for Spring 2018.
I dag gjennomgår vi de siste trendene som dukket opp på sosiale medier angående sørkoreanske Makeup for Spring 2018.

Plans for what would become Nordnorsk Kunstmuseum also surfaced in the 1970s, as part of the Norwegian government's“distriktspolitikk”(regional policy) of the postwar period.
Planene for det som skulle bli Nordnorsk Kunstmuseum, dukket også opp på 1970-tallet og var en del av etterkrigstidens offentlige distriktspolitikk.