SURFACED in Slovak translation

• vynoril
• povrch
• povrchové

Examples of using Surfaced in English and their translations into Slovak

The Golf Alltrack can also get you to your destination away from surfaced roads.
Golf Alltrack vás privezie do cieľa aj mimo spevnených ciest.

Technoelast- surfaced roofing material for arrangement of flat roof,
Technoelast- vynoril krytiny pre usporiadanie ploché strechy,

Once files are surfaced, you can pull content from those files into your working document
Po súbory sú povrch, môžete obsah preberať tieto súbory do dokumentu pracovných

The famous Goophone for its iPhone knock-offs already has its iPhone 5 clone surfaced already in the name of Goophone I5.
Slávny Goophone pre jeho iPhone knock-off už má svoje iPhone 5 klonovať vynoril už v názve Goophone I5.

After about eight to ten minutes, the surfaced seeds must be removed, and the remaining at the bottom are washed well with water and dried.
Po asi ôsmich až desiatich minútach sa musia odstrániť povrchové semená a zvyšok na dne sa dobre premyje vodou a vysuší.

Most of us can remember the shock we felt in June 2001 when the story of Andrea Yates surfaced.
Väčšina z nás si môže pamätať šok cítili sme sa v júni 2001, kedy príbeh Andrea Yates vynoril.

Heiden fell into disgrace after allegations surfaced that parts of his uniform were customized by a Jewish tailor.
Heiden upadol do nemilosti potom, čo obvinenia vynorila, že niektoré časti jeho uniformy sa prispôsobiť židovského krajčíra.

to believe that these tremendous buildings, framed in steel and surfaced in aluminum, totally collapsed from small,
tieto nesmierne mohutné budovy s oceľovou konštrukciou a hliníkovým povrchom úplne skolabovali kvôli malým roztrúseným požiarom

their original nature has returned and surfaced.
ich pôvodná povaha sa navrátila a vynorila.

This hidden quasi-Jungian persona… surfaced during the Agatha Christie-like pursuit for his long-reputed soul mate,
Táto skrytá, kvázi Jungovská postava… sa objavila počas naháňačky ako z Agaty Christie za dlho hľadanou súdenou dušou.

The forebears of the modern Karambit first surfaced in Indonesia during the 11th century as a farming tool
Predchodca moderného karambitu sa prvýkrát objavil v Indonézii počas 11. storočia ako nástroj používaný v poľnohospodárstve resp.

Only salt and white surfaced water due to the high concentration of salt.
Všade samá soľ, biela hladina vody kvôli vysokej koncentrácii soli a sem-tam kúpajúci sa miestni.

Those tensions surfaced both during the Judiciary hearing this summer as well as in the lead up to the House floor vote on the cannabis banking legislation.
Toto napätie sa vynorilo počas súdneho rokovania, ktoré sa konalo toto leto, ako aj pred začiatkom hlasovania o legislatíve týkajúcej sa kanabisu v snemovni.

Standards and central controls surfaced and they progressed to become codes that the peak man lived.
Normy a centrálne kontroly sa vynorili a stali sa kódmi, ktoré žil vrcholný človek.

In the mid-1990s, a 17-minute film surfaced that was said to show an autopsy of one of the aliens retrieved from the 1947 crash near Roswell.
V polovici 90. rokov sa objavil 17-minútový film, ktorý mal zobrazovať pitvu jedného z mimozemšťanov, ktorého našli po havárii v Roswelli.

Historical records say the statue surfaced near Chiang Rai in 1434,
Historické záznamy hovoria, že socha sa vynoril neďaleko Chiang Rai v roku 1434,

and the photo surfaced on the web, as David Garrett
a foto sa objavila na webe, ako David Garrett

Bikrost- it surfaced waterproofing and roofing material,
Bikrost- to sa vynoril hydroizolácie a strešnej materiál,

The unventilated smooth surfaced motor achieves its high efficiency over a wide torque range,
Neventilovaný motor s hladkým povrchom dosahuje svoju vysokú účinnosť v širokom rozsahu krútiaceho momentu,

Rumors of Mr. Jackson's conversion first surfaced in December 2003,
Klebety o konvertovaní Michaela Jacksona sa prvýkrát objavili v novembri 2003, mesiac po jeho uväznení,