Examples of using Testifies in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The black nail on a foot not always testifies to a disease.
Svart negl på benet indikerer ikke alltid en sykdom.All of this testifies to the bankruptcy of the capitalist system.
Alt dette bevitner det kapitalistiske systemets fallitt.The Holy Spirit also testifies to us about this.
Det vitner også Den Hellige Ånd for oss.Tetracycline eye ointment(instructions forapplication testifies to this) can provoke allergic skin reactions.
Tetracyklin øyesalve(instruksjoner forsøknad vitner om dette) kan provosere allergiske hudreaksjoner.This is what Paul testifies in 2 Cor 12.9.
Det er dette Paulus vitner om i 2 Kor 12,9.And Allah testifies that indeed they are liars!
Men Gud bevitner at de i sannhet er løgnere!But Allah testifies that they are liars.
Gud bevitner, de er sannelig løgnere.God testifies of my truthfulness to you!
Gud er vitne mellom meg og dere!But God testifies that they are liars!
Men Gud bevitner at de i sannhet er løgnere!July 3, 2011 Woman testifies to getting raped after smoking K2 incense.
Juli 2011 Kvinne som vitner om å få voldtatt etter røyke K2 røkelse.God testifies that they are liars.
Gud bevitner, de er sannelig løgnere.Tell'em Lisa can't leave town until she testifies.
Si at Lisa ikke kan forlate byen før hun avgir vitneforklaring.Depends what she saw, depends what she testifies to.
Det kommer an på hva hun vitner om.The nail plate of a concave form testifies to shortage of iron.
En nagelplate med en konkav form indikerer mangel på jern.Something for example the cover of Au-Dessus' End Of Chapter testifies to.
Noe også omslaget til Au-Dessus' End Of Chapter vitner om.A dark silhouette against the bright flames testifies to a lonely figure;
En mørk silhuett mot de lyse flammene forteller om en ensom skikkelse;as the name Nea-polis,"New City", testifies.
hvilket navnet Nea-polis(gresk: Nεάπoλις),«Ny-byen», vitner om.other testimonies before she testifies.
bevis før hun selv skal vitne.Formed from two sides of the tongue, the raid testifies to kidney diseases,
Formet fra to sider av tungen, vidner om raid mot nyresykdommer,There is another who testifies on my behalf, and I know that his testimony to me is true.
Det er en annen som vidner om mig, og jeg vet at det vidnesbyrd han 
