THE CORTEX in Norwegian translation

• cortex
• hjernebarken
• korteks
• hårlagene

Examples of using The cortex in English and their translations into Norwegian

Hey, guys? I need you both in the Cortex.
Folkens. Jeg trenger dere begge ved kontrollsenteret.

Can I talk to you in the Cortex? Uh, okay, girls,?
OK, jenter, kan jeg snakke med dere i Cortex'en?

Okay, girls, can I talk to you in the Cortex?
OK, jenter, kan jeg snakke med dere i Cortex'en?

Barry, we need you in the Cortex.
Barry, vi trenger deg i kontrollrommet.

I need you both in the Cortex.
Jeg trenger dere begge ved kontrollsenteret.

This version of the emulator OSCam_Emu 1.20 SVN 11289 emu r733 compiled for the Cortex a9….
Denne versjonen av emulator OSCam_Emu 1.20 SVN 11289 emu r733 utarbeidet for Cortex a9….

it causes excitation of the cortex, and then- depression,
fører det eksitasjon av hjernebarken, og deretter- depresjon,

consisting of the cortex and subcortical structures- this is our brain.
som består av cortex og subkortikale strukturer- dette er vår hjerne.

By shoots needles attached to special outgrowths of the cortex- leaf pads,
Ved skyter nåler festet til spesielle utvekster av hjernebarken- Leaf pads,

The cortex, vital for moisture
Korteks, som er viktig for fuktighet

We will also cover properties of neuronal networks underlying perception in the cortex and locomotion in the spinal cord….
Vi vil også dekke egenskapene til nevrale nettverk underliggende oppfatning i cortex og bevegelse i ryggmargen….

In the optimal case, flat keratinocyte scales are tiled smoothly around the cortex and protect the inside of the hair shaft against damaging influences from the outside.
Det optimale er at flate Keratinocyttplater ligger jevnt rundt korteks og beskytter innsiden av håret mot skadelig påvirkninger utenfra.

The oligopeptides once penetrated through the cuticle into the cortex, have the ability to retain water inside the hair,
De oligopeptider gang trengt gjennom skjellaget i hjernebarken, har evnen til å holde på vann inne i håret,

condition deep within the cortex for brighter, stronger, healthier-looking locks.
pleier dypt nede i hårlagene for skinnende, sterkere, sunnere lokker.

auditory systems can't channel the stimuli into the cortex fast enough.
auditive systemer kan ikke kanalisere stimuli inn i cortex raskt nok.

The cortex is continuous around the medulla except where the medulla comes into direct contact with the hilum.
Korteks strekker seg kontinuerleg rundt medulla med unntak av ved hilum, der medulla har direkte kontakt med hilum.

it is important that the surface of the cortex coincided with bark branch;
det er viktig at overflaten av hjernebarken falt sammen med bark gren;

condition deep within the cortex for brighter, stronger, healthier-looking locks.
pleier dypt nede i hårlagene for skinnende, sterkere, sunnere lokker.

The cortex is continuous around the medulla except at the hilum,
Korteks strekk seg kontinuerleg rundt medulla med unntak av ved hilum,

it makes the incision of the cortex toward the top of the branches.
gjør det snittet av hjernebarken mot toppen av grenene.