THE HINGE in Norwegian translation

• hengslene
• hengslet
• hengselen
• hengselet
• hengseldelene
• de beslagets

Examples of using The hinge in English and their translations into Norwegian

For the hinge structure, the shaft will move when pressed, so please pay special attention.
For hengsel strukturen, flyttes akselen når trykket, så Vær nøye.

Had problems with the hinge of the rudder, had a claim to the brakes.
Hadde problemer med hengsel på roret, hadde et krav til bremsene.

Jerry, the hinge is on.
Jerry, hengsla er på.

Using screws to screw up the hinge and base part.
Bruk skruer for å skru opp hengsel og basisdel.

Mark the hinge pins, adding 3 mm to land.
Mark hengslet pins, legger til 3 mm til land.

The hinge was created by drilling a bolt-hole at the hinge-point[G2].
Hengselet ble opprettet ved å bore et bolt-hull på hengsel- punkt[G2].

First draw the hinge on the wood.
Først trekk hengslet på treet.

stupidity have changed history= The Hinge Factor(1999)/ Ed.
dumhet har endret historie= hengslet faktor(1999)/ red.

I noticed the hinge pin's busted on the damper in the smokehouse.
Jeg la merke til bolten til hengslet på maskinen i røkehuset er ødelagt.

spans the hinge and pulls them together.
PACSIN, seg over hengselen og trekker regionene sammen.

Set of keys- set the hinge, and wrenchescombination of keys to perform a variety of works on installation of electrical networks.
Sett av nøkler- sett hengslene, og skiftenøklerkombinasjon av taster for å utføre en rekke arbeider om installasjon av elektriske nettverk.

The hinge, with its jewelry-inspired mechanism, features a contrasting
Hengslene, som har en mekanisme inspirert av smykker,

Step 1: Start by attaching the hinge to both the lower and upper black band.
Steg 1: Begynn med å feste hengseldelene til det nederste og øverste svarte båndet.

Door installation process is to ensure that the need to put the door leaf on the hinge(in the case when it comes to free or pre-marked-up design).
Dør installasjonsprosessen er å sikre at behovet for å sette dørbladet på hengslene(i tilfelle når det kommer til gratis eller pre-merket-up design).

Step 1: Start by attaching the one side of the hinge to the lower black band.
Steg 1: Begynn med å feste delene hengseldelene til det nederste svarte båndet.

Put the hinge in position to locate the holes,
Sett hengslet på plass for å finne hullene,

If you find cracks in the wood of the hinge, remove the hinge, fill the holes
Hvis du finner sprekker i tre av hengslene, fjerne hengslene, fylle hullene,

Human cells could be used to identify drugs that help the hinge to work, but they will still need to be tested in animals, including mice”.
Humane celler kan bli brukt til å identifisere legemidler som hjelper hengselen til å fungere, men de må allikevel testes på dyr, inkludert mus».

The rear part of the lid, near the hinge rail was folded up
Den bakre delen av lokket, i nærheten av hengslet skinne ble kastet opp

suggesting that problems with the hinge begin around this number.
hvilket kan tyde på at problemene med hengslene begynner rundt dette antallet.