THE HINGE in Swedish translation

• gångjärnet
• gångjärnen
• gångjärnets
• ett gångjärn

Examples of using The hinge in English and their translations into Swedish

Note: Determine who are the designated dancers before doing the Hinge, not after.
Kommentar: Avgör vilka som är de utpekade dansarna innan du gör Hinge, inte efter.

I noticed the hinge pin's busted on the damper in the smokehouse.
Jag lade märke till att spjällets gångjärn i rökeriet har gått sönder.

the visible components of the hinge are made from stainless steel.
de synliga delarna av gångjärnet är tillverkade av rostfritt stål.

on behalf of the committee, that we feel like the hinge between Parliament and the citizens of Europe.
för utskottets räkning understryka att det uppfattar sig som ett gångjärn mellan parlamentet och medborgarna.

R in this case are hardly distinguishable- they were squeezed out on the hinge.
bokstäverna L och R i detta fall är subtila- de pressas på ett gångjärn.

The hinge is made in hot-dipped galvanised steel with a chain as opening stop
Gångjärnen är utförda i vfz stål med kedja som öppningsstopp och säkring som förhindrar

Step 1: Start by attaching the hinge to both the lower and upper black band.
Steg 1: Börja med att fästa gångjärnets delar på det undre och övre svarta bandet.

The hinge system has been tested to 200.000 operating cycles with a resulting relaxation of 0.1 mm!
Gångjärnen har testats till 200 cykler med ett resulterande släpp på 0, 1 mm!

By flipping the enclosure 180 degrees upon installation, you can reverse the direction of the hinge so that the enclosure swing open from left or the right,
Genom att vända skåpet 180 grader vid installationen kan du ändra på gångjärnets riktning så att skåpet svänger ut från vänster

The hinge and also the rear doors are exposed to a lot of mechanical damage, caused by frequent opening
Både gångjärnen och bakdörrarna är föremål för olika mekaniska skador orsakade av de täta öppningen

By flipping the enclosure 180 degrees upon installation, you can reverse the direction of the hinge so that the enclosure can swing open from left
Genom att vända skåpet 180 grader vid installationen kan du ändra på gångjärnets riktning så att skåpet svänger ut från vänster

The hinge system has been tested to 200.000 operating cycles with a resulting relaxation of 0.1 mm!
Gångjärnen har testats till 200 stycken cykler med ett resulterande släpp på 0, 1 mm!

The max static load is the value above which the material may break thus prejudicing the hinge functionality use.
Max statisk belastning som kan göra att materialet kan gå sönder och äventyra gångjärnets funktionalitet.

positive fitting clamping of the hinge side.
en positiv fastklämning av gångjärnen.

The shooter's handI had to cover the sloped arm to the back of the hinge is attached to a metal frame butt.
Skytten handjag var tvungen att täcka den lutande armen på baksidan av gångjärnen är ansluten till en metallram rumpa.

right without the need to change the hinge.
vänster sida utan att behöva ändra gångjärnen.

in tests performed on the hinge itself.
tester utförda på gångjärnen själva.

The rear part of the lid, near the hinge rail was folded up
Den bakre delen av locket, nära gångjärn järnväg var vikta upp

The hinge is quite interesting in itself actually,
Gångjärn är nämligen en gan ska intressant,

Swapping the door hinges With the hinge, doors can be installed
Byte av gångjärn Med gångjärn kan dörrarna installeras