THE INTERFERENCE in Norwegian translation

• innblanding
• forstyrrelser
• interferensen
• forstyrrelsen
• forstyrrelsene
• interferens
• innblandingen

Examples of using The interference in English and their translations into Norwegian

we are worried about the interference… with the listeners.
er bekymret for radiointerferensen… for lytterne våre.

Did it seem like Hearst ordered the interference?
Virket det som om Hearst hadde gitt dem ordre om å forstyrre?

has been disqualified for the interference.
blir diskvalifisert for hindringen.

I can filter out some of the interference.
Jeg kan filtrere bort noe av støyen.

and they resented the interference.
og de likte den interferens.

The period of the interference of just over a week is continued for a particular point on the Earth.
Perioden med forstyrrelser av litt over en uke fortsetter i et bestemt punkt på jorden.

Q: the interference of large capacity tantalum capacitor can effectively suppress the transient voltage in the hot swap area?
Q: forstyrrelser av stor kapasitet tantal kondensator effektivt kan undertrykke transiente spenninger i den varme swap området?

the circulating current formed by the ground circuit has a large impact on the interference.
induktansen mellom komponentene liten, og sirkulasjonsstrømmen dannet av jordkretsen har stor innvirkning på interferensen.

After all, a child without the interference will be much more painful
Tross alt, vil et barn uten innblanding være mye mer smertefull

Also, the interference will mislead everyday people
I tillegg vil forstyrrelser villede vanlige mennesker

A useful way to avoid the interference of reflective photoelectric switches is to set the interval.
En nyttig måte å unngå forstyrrelser av reflekterende fotoelektriske brytere er å stille inn intervallet.

which must be freely available to all without the interference of corporations or the state.
må være fritt tilgjengelig for alle, uten innblanding fra foretak eller staten.

When the source of the interference is known,
Når kilden til forstyrrelsen er kjent,

One of the factors that determines whether the interference is constructive
En av faktorene som bestemmer om forstyrrelser er konstruktive

The reasons for the strife were not just internal since the conflict was also driven by the exclusion of the Hazaras by other Afghan parties and the interference of neighbouring states.
Årsakene til stridighetene var ikke utelukkende interne, både andre afghanske partiers ekskludering av hazaraene og innblanding fra nabostatene var med og drev konflikten.

The interference on the right here does not work,
Forstyrrelsen til høyre her virker ikke, du må hoppe over alle bilene

describing how they managed to reduce the airspace affected by the interference.
klarte å skrumpe inn luftrommet som ble påvirket av forstyrrelsene.

Reliable 5GHz wireless transmission far away from the interference of 2.4 GHz wireless, Bluetooth and WiFi devices.
Pålitelig 5 GHz trådløs overføring uten forstyrrelser fra 2,4 GHz trådløse Bluetooth- og WiFi-enheter.

otherwise he may disturb the holy work by the interference of his blind ignorant self-will….
ellers kan du komme til å forstyrre det hellige arbeidet med innblanding av egoets blinde, uvitende vilj….

The single-piece cap with inner plug is sealed by the interference of outer diameter of inner plug
Det i ett stykke med lokket indre plugg er forseglet ved interferens mellom ytre diameter av den indre plugg