THE MULTITUDE in Norwegian translation

• de mange
• folket
• mengden
• mangfoldet
• hopen
• store
• folkemengden
• en mangfoldighet
• mangfold
• hop
• folk

Examples of using The multitude in English and their translations into Norwegian

Perhaps the Multitude might really have threatened to roll JC down the slope?
Kanskje Flokken egentlig truet med å rulle Jesus ned denne bakken?

Full-spectrum extracts contain the multitude of cannabinoids, terpenes
Fullspektretekstrakt inneholder mange cannabinoider, terpener

For the multitude of the people were following
For hele mengden av folket fulgte efter

And when they had gathered the multitude together, they delivered the letter.
Og da de hadde samlet hele mengden, overleverte de brevet.

Just a letter in response to the multitude I have sent you would have been enough.
Ett eneste svar på alle brevene jeg har sendt, ville vært nok.

And all the multitude being gathered together before the door of the tabernacle.
Og menigheten samledes ved inngangen til sammenkomstens telt.

He summoned the multitude, and said to them,"Hear, and understand.
Og han kalte folket til sig og sa til dem: Hør dette og forstå det.

For the multitude of the people followed after,
For hele mengden av folket fulgte efter

By the multitude of your iniquities, in the unrighteousness of your trade you profaned your sanctuaries;
Ved dine mange misgjerninger, ved din urettferdige handel vanhelliget du dine helligdommer.

And the multitude of men and women who believed in the Lord,
Og dess flere troende blev vunnet for Herren,

And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand.
Og han kalte folket til sig og sa til dem: Hør dette og forstå det.

For the multitude of the people kept following them,
For hele mengden av folket fulgte efter

ACTS 21:36 For the multitude of the people followed after, crying, Away with him!
For hele mengden av folket fulgte efter og skrek: Drep ham!

For the multitude of the people followed,
For hele mengden av folket fulgte efter

By the multitude of your iniquities, through the sinfulness of your trade, you desecrated your sanctuaries.
Ved dine mange misgjerninger, ved din urettferdige handel vanhelliget du dine helligdommer.

In the multitude of your ways you have toiled.
På dine mange veier har du slitt.

When the multitude laughs at you, you are blessed.
Når massene ler av deg er du velsignet.

It is something monotone mumbling into the microphone, and the multitude rejoicing.
Det er noe monoton mumler inn i mikrofonen, og forsamlingen glede.

The program addresses the biology and ecology of the multitude of marine life forms.
Programmet tar opp biologi og økologi av mange marine livsformer.

we fear the multitude;
da frykter vi for folket;