THE MULTITUDE in Thai translation

• ความหลากหลาย
• ประชาชน
• หลากหลาย
• มากมาย
• เป็นอันมาก
• ฝูงชน
• คนมากหลาย
• หมู่ชน
• คนทั้งหลายจึง

Examples of using The multitude in English and their translations into Thai

They did not remember the multitude of your mercies. And they provoked you, while going up to the sea, even the Red Sea.
พวกเขาจำไม่ได้ว่าความหลากหลายของความเมตตาของคุณและพวกเขาเจ็บใจคุณ, ในขณะที่จะขึ้นไปยังทะเล, แม้ทะเลแดง

Somewhere, there's a memorial to the multitude of lost species, the Hails of Extinction.
ที่ไหนสักแห่งที่มีความทรงจำการสูญเสียความหลากหลายของสายพันธุ์ฮอลล์ของการสูญพันธุ์

And then you can compare offers and find the best price with the multitude of options laid out for you.
จากนั้นคุณสามารถเปรียบเทียบข้อเสนอและค้นหาราคาที่ดีที่สุดด้วยตัวเลือกมากมายที่คุณต้องการ

for my wrath is upon all the multitude thereof.
พิโรธของเราอยู่เหนือประชาชนทั้งสิ้นของเธอ

I will give great thanks to Yahweh with my mouth. Yes, I will praise him among the multitude.
ด้วยปากขอข้าพเจ้าข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์เป็นอย่างมากข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ท่ามกลางมากหลาย

There are numerous scientific studies that show the excess of brain activity that occurs after undergoing the multitude of sensory impacts that are received in a computer game.
มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์มากมายที่แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมสมองส่วนเกินที่เกิดขึ้นหลังจากได้รับผลกระทบทางประสาทสัมผัสมากมายที่ได้รับในเกมคอมพิวเตอร์

gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
เหล่าสาวกของพระองค์เหล่าสาวกก็แจกให้ประชาชน

Neither was the land of their sojourn able to sustain them, because of the multitude of their flocks.
ทั้งเป็นดินแดนแห่งการพักแรมของพวกเขาสามารถที่จะรักษาพวกเขา, เพราะความหลากหลายของฝูงของพวกเขา

One of the multitude said to him,"Teacher,
และมีผู้หนึ่งในหมู่ทูลพระองค์

And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
ฝ่ายฟาริสีบางคนในหมู่ประชาชนนั้นทูลพระองค์ว่าอาจารย์เจ้าข้าห้ามเหล่าสาวกของท่าน

Now at the feast the governor used to release to the multitude one prisoner, whom they wanted.
ในเทศกาลเลี้ยงนั้นเจ้าเมืองเคยปล่อยนักโทษคนหนึ่งให้แก่หมู่ชนตามใจชอบ

The multitude answered him,"We have heard out of the law that the Christ remains forever.
คนทั้งหลายจึงทูลพระองค์ว่าพวกเราได้ยินจากพระราชบัญญัติว่าพระคริสต์จะ

The multitude answered him,"We have heard out of the law that the Christ remains forever. How do you say,'The Son of Man must be lifted up?' Who is this Son of Man?
คนทั้งหลายจึงทูลพระองค์ว่าพวกเราได้ยินจากพระราชบัญญัติว่าพระคริสต์จะอยู่เป็นนิตย์เหตุไฉนท่านจึงว่าบุตรมนุษย์จะต้องถูกยกขึ้น' บุตรมนุษย์นั้นคือผู้ใดเล่า?

By the swords of the mighty will I cause thy multitude to fall, the terrible of the nations, all of them: and they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
เราจะทำให้หมู่นิกรของท่านล้มลงด้วยดาบของผู้มีกำลังทุกคนก็ล้วนเป็นที่ทารุณที่สุดในบรรดาประชาชาติเขาจะนำความทะเยอทะยานของอียิปต์ให้มาถึงที่สิ้นสุดและหมู่นิกรทั้งสิ้นของมันจะพินาศ

they shall spoil the pomp of Egypt, and all the multitude thereof shall be destroyed.
นำความทะเยอทะยานของอีให้มาถึงที่สิ้นสุดและหมู่นิกรทั้งสิ้นของมันจะพินาศ

By the multitude of your iniquities, in the unrighteousness of your traffic, you have profaned your sanctuaries; therefore have I brought
เจ้ากระทำให้สถานบริสุทธิ์ของเจ้าเป็นมลทินโดยความชั่วช้าเป็นอันมากของเจ้าในการค้าอันชั่วช้าของเจ้าเหตุ

By the multitude of your iniquities, in the unrighteousness of your traffic, you have profaned your sanctuaries; therefore have I brought forth a fire from the midst of you; it has devoured you, and I have turned you to ashes on the earth in the sight of all those who see you.
เจ้ากระทำให้สถานบริสุทธิ์ของเจ้าเป็นมลทินโดยความชั่วช้าเป็นอันมากของเจ้าในการค้าอันชั่วช้าของเจ้าเหตุฉะนั้นเราจะนำไฟออกมาจากท่ามกลางเจ้าไฟจะเผาผลาญเจ้าเราจะกระทำให้เจ้าเป็นเถ้าถ่านไปบนแผ่นดินโลกท่ามกลางสายตาของคนทั้งปวงที่มองดูเจ้าอยู่

By your servants, have you defied the Lord, and have said,"With the multitude of my chariots I have come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon. I will cut down its tall cedars and its choice fir trees. I will enter into its farthest height, the forest of its fruitful field.
เจ้าได้เย้ยองค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยผู้รับใช้ของเจ้าและเจ้าได้ว่าด้วยรถรบเป็นอันมากของข้าข้าได้ขึ้นที่สูงของภูเขาถึงที่ไกลสุดของเลบานอนข้าจะโค่นต้นสนสีดาร์ที่สูงที่สุดของมันลงทั้งต้นสนสามใบที่ดีที่สุดของมันข้าจะเข้าไปยังที่ยอดลิบที่สุดในชายแดนของมันที่ป่าไม้แห่งคารเมล

The multitude of marine life at S.E.A.
สัตว์ทะเลหลากหลายสายพันธุ์ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำSE

Should not the multitude of words be answered?
ควรที่จะฟังมวลถ้อยคำโดยไม่มีใครตอบหรือ?