THE PROCESSION in Norwegian translation

• prosesjon
• prosesjonen
• opptoget
• procession
• barnetoget

Examples of using The procession in English and their translations into Norwegian

The procession was composed of three sections.
Opptoget var oppdelt i tre seksjoner.

The procession spanned over a dozen blocks,
Opptoget strakk seg over mer enn et dusin kvartaler,

The Procession of the Inchinata.
Den prosesjon av Inchinata.

The procession returns to Otta.
Opptoget går tilbake til Otta.

The queen has instructed the procession to move slowly… for the people's enjoyment.
Dronningen har befalt følget å gå langsomt for å behage folket.

At 10:00 the procession set out from the Bryn farm.
Kl 10 avgik Processionen fra Gaarden Bryn.

Wanton leakage. Uh, the procession of years.
Med årene har jeg blitt rammet av vilkårlige lekkasjer.

Minutes, depending on the procession.
Minutter, avhengig av kortesjen.

Do you wanna come to the procession in Madryn?
Vil du bli med til festopptoget i Madryn?

Then we will pass out the candles and begin the procession.
Så deler vi ut lysene og begynner toget.

After traversing Chinatown, the procession returned to the starting point at Lafayette Park.
Etter å ha gått gjennom Chinatown returnerte paraden til startpunktet ved Lafayette parken.

Joining the procession, Inca terns.
Noen som blir med på prosesjonen er inkaterner.

The procession, the animal blessing and a lively meal in the esplanade of río Turvilla are the main events of the day.
Opptoget, dyrevelsignelsen og et livlig måltid på strandpromenaden til Rio Turvilla er dagens viktigste begivenheter.

He said he saw the procession from his office and came down to see the parade in person.
Han sa han så opptoget fra kontoret og gikk ned for å se paraden nærmere.

The vast majority of the Procession takes place on pedestrian
De aller fleste av Procession foregår på gangfelt

to join the end of the Procession as it moves into High Street;
å bli med i slutten av Procession som den beveger seg inn i High Street;

Being such a small community, almost everybody takes part in the procession- and you are welcome to join too.
I et så lite samfunn er nesten alle sammen med i barnetoget- og du er velkommen også.

Report Thanh Tam Ngo was with Manjit Kaur both in the procession in the city center
Reporter Thanh-Tam Ngo ble med Manjit Kaur både i opptoget i Oslo sentrum

Almost everybody takes part in the procession- and you are welcome to join, too.
I et så lite samfunn er nesten alle sammen med i barnetoget- og du er velkommen også.

During the evening Easter celebrations is the people in the procession around the church, to go in procession means to go round
Under kveldens påskefeiring er folket i prosesjon rundt kirken, går i prosesjon betyr at du går rundt