Examples of using The speeches in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The speeches also show that the teaching profession is popular especially among men with immigrant background.
Talene viser også at læreryrket er populært særlig blant menn med innvandrerbakgrunn.The speeches are postponed.
Talene er utsatt.We watched the speeches together.
Vi så på talene sammen.They pre-read all the speeches weeks in advance.
De leste gjennom alle talene i forveien.When are the speeches?
Når skal talen holdes?Well, that concludes the speeches for the night.
Vel, det avslutter talene for kvelden.Let's hear the speeches together.
La oss høre på talene sammen.Spare me the speeches.
Spar meg for talene.I would appreciate it if I didn't have to make all the speeches.
Jeg ville sette pris på at ikke bare jeg snakket.Oh, spare me the speeches.
Spar meg for talene.You will be sent in conventions across the country, you will record the speeches.
Du må delta i kongresser landet rundt og ta opp innleggene.A Chinese lady listened to the speeches for a long time.
Ei kinesisk kvinne lyttet lenge til talene.corresponding to the speeches of the presenters.
som svarer til talerne til presentatørene.Luke Harding looks like Medvedev"was nodding off during the speeches of President Putin-
Luke harding ser ut som Medvedev"Var nikker av under taler av president Putin-These events, and not the speeches of Macron, a former investment banker, reveal the political content of imperialist rhetoric on law and human rights.
Disse hendelsene, og ikke den tidligere investeringsbankmannen Macrons taler, avslører det politiske innholdet i imperialistretorikken om lov og menneskerettigheter.warmed by the speeches of Danton, was not inclined to mercy.
varmet av taler av danton, var ikke innstilt på å barmhjertighet.The speeches of Macron and Merkel betrayed the same bloody sentiments merely covered over with a dirty layer of dishonesty.
Macrons og Merkels taler formidlet de samme blodige sentimentene, bare dekket over av et skittent anstrøk av uærlighet.He also brought out the editio princeps of the speeches of Hypereides Against Demosthenes(1850), On Behalf of Lycophron and Euxenippus(1853) and his Funeral Oration 1858.
Han skrev også ut editio princeps av Hypereides taler mot Demosthenes(1850), On Behalf of Lycophron and Euxpenippus(1868) og Funeral Oration 1858.Drunk? It could not help that you were a little touched by all the speeches during the day.
Beruset? Det var ikke til å unngå å bli rørt av alle dagens taler.Everyone seems so bent on proving a point about pheromones that in all the speeches and studies about pheromones, no one really answers one very basic question.
Alle synes så innstilt på å bevise et poeng om feromoner at i alle taler og studier om feromoner, ingen virkelig svarer et veldig grunnleggende spørsmål.
