Examples of using The transcripts in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
how they wrote them against us from the first days, all the transcripts, the straight-up lies they told.
hvordan de skrev dem mot oss fra begynnelsen av, alle avskriftene, de regelrette løgnene de fortalte.We highly recommend that the applicant submit all documents(excluding the transcripts, which should come directly from the issuing institution)
Vi anbefaler sterkt at søkeren sender inn alle dokumenter(unntatt transkripsjoner, som skulle komme direkte fra utstedende institusjon)What's more, the transcripts of your presentation will be indexed by internet search engines and show up in search results.
Hva er mer, vil transkripsjoner av presentasjonen bli indeksert av søkemotorer på Internett og møt opp i søkeresultatene.Sanders repeatedly called on Clinton to release the transcripts of her Wall Street speeches,
oppfordret Sanders gjentatte ganger Clinton til å offentliggjøre transkripsjoner av hennes taler til Wall Street,The transcripts. Sorry, the transcripts of the police interview with the first victim's mother, Charlotte Wilcox.
Transkripsjonen. Transkripsjonen fra avhørene med moren til det første offeret, Charlotte Wilcox.Indeed, the transcripts of the meetings have retained to the present day such a suggestion of people's Commissar of aviation industry A. I.
Ja, det transkripsjoner av møter har beholdt til i dag slike forslag om folk er kommissær for luftfart a. I.The transcripts are then transcribed on a computer that was only connected to the internet at the time of installation and then disconnected.
Transkripsjonen skjer på en datamaskin som bare har vært koblet til internett under installasjonen, og etter det har vært frakoblet.Watch and listen to excerpts of the messages in the window above, or read the transcripts below.
Se og hør utdrag This box contains the transcripts Several months after I started to work.
Denne inneholder transkripsjonene Flere måneder etter at jeg begynte å jobbe for Justisdepartementet i Israel, til en John Demjanjuk.This box contains the transcripts of depositions and trial at the Ministry of Justice in Israel, of a man
Denne inneholder transkripsjonene Flere måneder etter at jeg begynte å jobbe for Justisdepartementet i Israel,Den andre kategorien av dokumenter kom fra Clinton-kampanjeformannen John Podesta og inkluderte transkripsjoner av taler Hillary Clinton holdtfor finans-industrigrupper for kompensasjoner så høye som$ 300.000 per opptreden.he says, This box contains the transcripts of depositions and trial of a man by the name of John Demjanjuk.
gir Dennis Goldman meg en eske og sier: Denne inneholder transkripsjonene av vitneforklaringene og rettsaken til en John Demjanjuk.On Saturday, WikiLeaks published the transcripts of three lavishly paid speeches given by Clinton at gatherings held by Goldman Sachs,
På lørdag publiserte WikiLeaks transkripsjoner av tre utrolig godt betalte taler gitt av Clinton på konferanser i regi av Goldman Sachs,is missing from the transcripts in the Complete and Vocabulary sections.
men mangler fra transkripsjonene i den Komplette og Vokabular kapitler.This was the moral universe, after all, in which Enron electricity traders in 2001, as the transcripts of taped conversations later disclosed,
Dette var tross alt det moralske universet der strømhandlerne fra Enron, som transkripsjonene av teipa samtaler senere avslørte,De eneste«historiene» WikiLeaks spredte var transkripsjonene av Clintons godt betalte taler for Goldman Sachs,The transcripts seem to indicate that the physicists,
Avlyttingsnedtegnelsene tyder på at fysikerne,Pull the transcript on the last call to his wife.
Finn frem transkripsjonen av den siste samtalen med kona.OMON: the transcript is known to all.
OMON: Transkripsjonen er kjent for alle.We will send the transcript right over.
Vi sender utskriftene med en gang.
