THE TRANSCRIPTS in Croatian translation

• transkripte
• prijepis
• zapisnik
• transkriptima
• transkripti
• transkript
• prijepisima
• prijepisi

Examples of using The transcripts in English and their translations into Croatian

Yes. The transcripts went through her office.
Da. Prijepisi su prošli kroz njen ured.

None of this is in the transcripts.
Toga nema u transkriptima.

The transcripts, I have tried to access them, but they have been redacted.
Ali su zaštićeni. Pokušao sam pristupiti prijepisima.

These are the transcripts from Joleg's trial.
Ovo je transkript s njegova suđenja.

The transcripts went through her office.
Prijepisi su prošli kroz njen ured.

Anything on the transcripts?
Ima li što u transkriptima?

We might have found something in the transcripts.
Možda smo pronašli nešto u prijepisima.

Of course. I have read the transcripts.
Pročitao sam transkript.-Naravno.

Well, as you said, counselor, the transcripts no longer exist.
Kao što ste rekli, prijepisi već dugo ne postoje.

According to the transcripts.
Prema transkriptima.

By executive order… the transcripts of this tribunal are classified top secret.
Po ovlastima… Transkript suda je vrhunska tajna.

It's in the transcripts.
Sve je u transkriptima.

Well, things sometimes get missed in the transcripts.
Pa, stvari se ponekad propuštaju u transkriptima.

read the transcripts.
pročitaj transkript.

Of course. I have read the transcripts.
Naravno.-Pročitao sam transkript.

Based on the transcripts, I wrote up a list.
Prema zapisnicima, napisao sam popis.

Notarized translation at the education certificate and the transcripts(original and copy);
Ovjerena prijevod na potvrdi obrazovanja i transkripata(original i kopija);

A copy of the transcripts is included in the witness statement.
Kopija transkripta je u izvještaju svjedoka.

According to the transcripts, you only called one character witness,
Prema transkriptu, pozvali ste samo jednog svedoka,

I will want this removed from the transcripts.
Ja ću da ovo ukloniti iz transkripata.