THIS INTERPRETATION in Norwegian translation

• denne tolkningen
• denne fortolkningen
• denne tolkingen

Examples of using This interpretation in English and their translations into Norwegian

This interpretation was challenged in 1985 by Lewis Binford,
Denne tolkning imidlertid utfordret i 1984 av Lewis Binford,

This interpretation of capitalism insulates the entrepreneurs from all political,
En slik fortolkning av kapitalismen isolerer de næringsdrivende fra de politiske,

If this interpretation is confirmed Ceres would seem to be very different from Vesta
Hvis denne forklaringen bekreftes av andre studier, vil Ceres framstå svært forskjellig fra Vesta

The play and Oscar-winning movie Anne of the Thousand Days is inspired by this interpretation of Anne's life.
Skuespillet og den Oscarvinnende filmen Anne of the Thousand Days er inspirert av denne fortolkningen av Annes liv.

This interpretation at the height of the Cold War was based on the assumption that the extreme left was comparably strong
Denne fortolkningen nådde sin høyde under den kalde krigen, og var basert på den antagelse at det ekstreme venstre var relativt sterkt

This interpretation also gets support from Greek legends about the founding of Phrygia's main city Gordium by Gordias
Denne fortolkningen får også støtte fra greske legender om grunnleggelsen av Frygias viktigste by Gordion av Gordias

This interpretation explains how Nysa could have been re-interpreted from a meaning of"tree" to the name of a mountain: the axis mundi
Denne fortolkningen forklarer hvordan«Nysa» kunne bli omfortolket fra en mening av«tre» til navnet til et fjell: Axis mundi(den kosmiske akse)

In this interpretation, Apollo's title of Lykegenes can simply be read as"born in Lycia",
I denne fortolkningen hadde Apollons tittel som Lykegenes blitt lest som ganske enkelt«Født i Lykia»,

graciously sent to people by higher powers, this interpretation of the name shows the entire degree of respect for them.
barmhjertet sendt til folk ved høyere krefter, viser denne fortolkningen av navnet full respekt for dem.

the beautiful and Adam Smith's economic theories in the Wealth of Nations as evidence for this interpretation.
Adam Smiths økonomiske teorier i Wealth of Nations(Nasjonenes velstand) som bevis for denne fortolkningen.

the beautiful and Adam Smith's economic theories in the Wealth of Nations as evidence for this interpretation.
Adam Smiths økonomiske teorier i Wealth of Nations(Nasjonenes velstand) som bevis for denne fortolkningen.

If this interpretation is right,
Om denne opfatning holder stikk,

Many people consider this interpretation to be the most correct one.
Mange anser denne tolkningen som den mest korrekte.

According to this interpretation, the roast goose symbolizes the passive nobility.
I følge denne tolkningen symboliserer stekegås den passive adelen.

We now discover that this interpretation of[protos] fits very well.
Her oppdager vi at denne tolkningen av[protos] passer og er er fullt mulig.

Newton himself was supportive of this interpretation.
Newton selv var opptatt av disse spørsmålene.

This interpretation has fewer complications
Denne tolkningen har færre komplikasjoner

So if you fully comply with this interpretation, then you can do the tattoo.
Så hvis du overholder denne tolkningen, kan du gjøre tatoveringen.

This interpretation is supported by Walter William Skeat in his etymological dictionary as meaning lustre.
Denne tolkningen ble støttet av Walter William Skeat i hans etymologiske ordbok i betydningen«lustre».

It was this interpretation of the Old Testament as did Paul got maligned resistant Jews.
Det var denne tolkningen av GT som gjorde at Paulus fikk tyn bestandig av jødene.