TO CONTINUE WORKING in Norwegian translation

• å fortsette å jobbe
• å fortsette å arbeide
• til å jobbe videre
• til å fortsette arbeidet

Examples of using To continue working in English and their translations into Norwegian

The body and the nervous system refuses to continue working in this mode and signals the need for rest,
Kroppen og nervesystemet nekter å fortsette å jobbe i denne modusen og signaliserer behovet for hvile,

I plan to continue working with GrayCell in the months
Jeg har tenkt å fortsette å arbeide med GrayCell i månedene

It was a challenge for us to continue working the wood so that we get more aesthetics
Det var en utfordring for oss å fortsette å jobbe veden slik at vi får mer estetikk

Online diplomas allow students to continue working while they complete their specialized qualifications
Online diplomer tillate elevene å fortsette å arbeide mens de fullfører sine spesialiserte kvalifikasjoner

making the same mistakes than to continue working for a misogynist, sexist,
tabbe meg ut om og om igjen enn å fortsette å jobbe for en kvinnehatende, kjønnsdiskriminerende

partners a Happy New Year and look forward to continue working with you.
samarbeidspartnere et godt nytt år og gleder oss til å jobbe videre sammen med dere.

Students are expected to continue working on the objectives set by faculty throughout the week.
Studentene forventes å fortsette å arbeide med de mål som er satt av fakultetet i løpet av uken.

They were ordered to continue working after dinner and often had to bring their work to bed in order to meet the daily quota.
De ble beordret til å fortsette arbeidet etter middag, og ofte måtte de ta med seg arbeidet til sengs for å klare den daglige kvoten.

your love-click that gives us the energy to continue working.?
gir oss energi til å jobbe videre.

makes it impossible to continue working.
gjør det umulig å fortsette å jobbe.

When all of these friends were asked how long they hope to continue working on the project, they all answered that they hope to stay until the very end!
Når alle disse vennene ble spurt om hvor lenge de håpet å fortsette å arbeide på prosjektet, svarte alle at de håpet de kunne bli helt til siste slutt!

especially if there is a need to continue working.
det er behov for å fortsette å jobbe.

shaky ground at this annual time is not allowed to continue working.
vaklende grunn på denne årlige tid er ikke lov til å fortsette arbeidet.

interest in the future we plan to continue working with Ms. Olga.
interesse i fremtiden vi planlegger å fortsette å arbeide med Ms Olga.

it is difficult to continue working;
er det vanskelig å fortsette å jobbe;

I am proud to take over from Bernd Schrimpf and I look forward to continue working with all our talented people.
Jeg er stolt over å ta over etter Bernd Schrimpf og ser fram til å fortsette arbeidet med våre dyktige ansatte.

I began to consider seeking early retirement because it was impossible for me to continue working.
jeg begynte å vurdere å søke førtidspensjon fordi det var umulig for meg å fortsette å arbeide.

then asks the boy to continue working with him.
spør gutten om å fortsette å jobbe med ham.

Constantly increased tone of the trigeminal nerve becomes so frequent attacks that it is impossible to continue working.
Stadig økt tone i trigeminusnerven blir så vanlige angrep at det er umulig å fortsette å arbeide.

he did promise to continue working on the issue, Savikataaq said.
gjorde han lover å fortsette å jobbe på problemet, Savikataaq sa.