TO CONTINUE WORKING in Hebrew translation

[tə kən'tinjuː 'w3ːkiŋ]
[tə kən'tinjuː 'w3ːkiŋ]
להמשיך בעבודה
continued to work
has carried on working
להמשיך בעבודתם
להמשיך ב עבודה
continued to work
has carried on working
כדי להמשיך לעבוד
להמשך עבודה
להוסיף לפעול

Examples of using To continue working in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
As you can see, we have a lot of projects that we would like to continue working on and with your resources we will able to finish them.
כפי שניתן לראות, יש לנו פרויקטים רבים שאנו רוצים להמשיך ולעבוד עליהם ובעזרת התרומות שלך נצליח לסיים אותם.
I'm excited to continue working to give people the power to build community and bring the world closer together.
ואני נרגש להמשיך לפעול כדי להעניק לאנשים את הכוח לבנות קהילות ולהפוך את העולם לקרוב יותר".
And the day after the vote, regardless of the results, to continue working for hearts and minds as well as practical change in Israeli society.
ויום לאחר מכן, יהיו התוצאות אשר יהיו, להמשיך בעבודה התודעתית והמעשית לשינוי החברה הישראלית.
currently an employee who retires from work does so without his leaving work representing any negative judgment about his ability to continue working.
כיום עובד הפורש מסביבת עבודתו עושה כן מבלי שעזיבתו מייצגת עמדה של שיפוט שלילי לגבי כושרו להמשיך ולעבוד.
Let us now rise in token that we pledge ourselves to continue working in the spirit of the Goetheanum with the best and highest forces that we have within us.
הבה נקום כעת למען התחייבותנו שבשבועה, להמשיך לפעול ברוח הגיתהאנום בעזרת הכוחות הטובים והגבוהים ביותר שקיימים בתוכנו.
Following the Tiananmen Square protests of 1989, she persuaded coal workers threatening to go on strike to continue working after some of their colleagues had been killed.
לאחר המחאות בכיכר טיאנאנמן בשנת 1989 הצליחה לשכנע עובדי מכרות פחם להמשיך בעבודתם, לאחר שאיימו לפתוח בשביתה משחלק מחבריהם נהרגו במהומות.
to discover that Taaki left England the moment that became possible, in order to continue working for Rojava.
אנגליה ברגע שהדבר הפך לאפשרי, כך שיוכל להמשיך לפעול למען רוג'בה.
will know to continue working and benefiting the Nation of Israel and the whole world.
ויידע להוסיף לפעול ולהיטיב עם עם ישראל ועם העולם כולו.
But if we both were to continue working at our father's restaurant,
אבל אם שנינו היינו ממשיכים לעבוד במסעדה של אבא שלנו,
hamper their attempts to continue working for economic development.
ומפריעות להם להמשיך לפעול למען פיתוח הכלכלה.
will know to continue working and benefiting the Nation of Israel and the whole world.
ויֵדע להוסיף לפעול ולהיטיב עם עם ישראל ועם העולם כולו.
According to the reports, they labored until the clothes fell off their bodies and then were forced to continue working naked.
לפי הסיפורים, הם עמלו עד שהבגדים"נפלו מגופותיהם" ואז המשיכו לעבוד עירומים, מעטים מהם שרדו.
Every year over 90% of our customers choose to continue working with us the following year.
למעלה מ-90% מהלקוחות שלנו ממשיכים לעבוד איתנו משנה לשנה.
Every year over 90% of our customers choose to continue working with us the following year.
למעלה מ-90% מהלקוחות שלנו ממשיכים לעבוד אתנו משנה לשנה.
According to the stories, they labored until the clothes fell off their bodies and then were forced to continue working naked.
לפי הסיפורים, הם עמלו עד שהבגדים"נפלו מגופותיהם" ואז המשיכו לעבוד עירומים, מעטים מהם שרדו.
According to tradition, they labored until the clothes fell off their bodies and then were forced to continue working naked.
לפי הסיפורים, הם עמלו עד שהבגדים"נפלו מגופותיהם" ואז המשיכו לעבוד עירומים, מעטים מהם שרדו.
I mean, it's been working, so there's no reason for it not to continue working from now until you reach happy retirement and you could, uhhh….
כאילו, זה עבד עד עכשיו, אז אין סיבה לחשוב שזה לא ימשיך לעבוד עד שתגיע לפרישה המאושרת ותוכל, אה….
For instance, we proposed the French model, whereby if the worker doesn't want to continue working after nine months he receives a certain amount in compensation.
למשל, הצענו את המודל הצרפתי, שאם העובד לא ממשיך לעבוד אחרי תשעה חודשים, אז הוא מקבל פיצוי מסוים.
Now I truly feel the sincerity and willingness to continue working to save sentient beings until all beings are saved.
עכשיו אני באמת מרגיש את הכנות והנכונות להמשיך לעבוד ולהציל יצורים חיים עד שכל הישויות ינצלו.
To continue working, your body must use or"burn" macronutrients either through the foods you have recently eaten
כדי להמשיך לעבוד, הגוף שלך חייב להשתמש או"לשרוף" macronutrients או דרך מזונות אכלת לאחרונה
Results: 197, Time: 0.0654

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew