WE HAVE TO UNDERSTAND in Norwegian translation

• vi må forstå
• vi trenger å forstå
• vi er nødt til å forstå

Examples of using We have to understand in English and their translations into Norwegian

We have to understand how incredibly vital climate
Vi må forstå hvor ufattelig sentralt klima

the stuff that spins the invoice printer) we have to understand our competition.
spinner fakturaen skriver) vi må forstå vår konkurranse.

Before we can delve into how to cure bronchitis, we have to understand there are two distinct categories of bronchitis.
Før vi kan i dybden slik cure bronkitt, må vi forstå det er to forskjellige kategorier av bronkitt.

First of all, we have to understand the net imagery better because this is one that has been used before
Først av alt trenger vi å forstå bildet på garnet bedre fordi dette har blitt brukt før

To select suitable micro switch for applications, we have to understand how many mechanical and electrical life cycles the application requires.
For å velge passende mikrobryter for applikasjoner, må vi forstå hvor mange mekaniske og elektriske livssykluser applikasjonen krever.

As a micro switch purchaser or electronic component purchaser, we have to understand how to properly choose suitable micro limit switch.
Som mikrobryterkjøper eller elektronisk komponentkjøper må vi forstå hvordan man riktig velger passende mikrogrensebryter.

In order to achieve our objective, we have to understand our customers and know their requirements.
For å nå våre mål, må vi forstå våre kunder og kjenne deres behov.

Because first we have to understand people- their values,
Fordi først må vi forstå menneskene- deres verdier,

Instead we have to understand all about it by going through ICAO,
I stedet må vi forstå alt om det ved å gå gjennom ICAO,

To understand this decision we have to understand the role of the Swiss financial sector,
For å forstå denne beslutningen må vi forstå den sveitsiske finanssektorens rolle,

We have to understand the theory behind it, to be able to create our own Viking things.
Samtidig må vi forstå teorien bak det for å kunne skape vikinggjenstander.

Accordingly, we have to understand, what about these approaches is important
Derfor må vi forstå hva som er viktig med disse innsynsvinklene

And to succeed in this goal, we have to understand and develop our products by listening to the necessities”.
Og for å lykkes med dette målet, må vi forstå og utvikle produktene våre ved å lytte til nødvendighetene.”.

In our society in the 21st century, we have to understand media. So,
I samfunnet vårt i det 21 århundre, må vi forstå media. Så,

So, if you want to understand what's going on in our society in the 21st century, we have to understand media.
Så, hvis vi ønsker å forstå hva som foregår i samfunnet vårt i det 21 århundre, må vi forstå media.

address awareness, we have to understand and change security culture.
gjøre oppmerksom på bevissthet, må vi forstå og endre sikkerhetskultur.

yet barely a drop of wisdom, we have to understand how we lost our self.
ennå knapt en dråpe visdom, må vi forstå hvordan vi mistet vår selvtillit.

WEEKDAY:"We have to understand what power can be found in the literature," says festival director for LitFestBergen, Teresa Grøtan.
HVERDAG:«Vi må skjønne hvilken kraft som kan ligge i litteraturen», sier festivalsjef for LitFestBergen, Teresa Grøtan.

To answer that question we have to understand how most people buy new tyres.
For å svare på det spørsmålet må vi forklare hvordan folk går fram når de kjøper nye dekk.

We have to understand that because of this, we find ourselves in the zone of choice.
Vi må skjønne at vi på grunn av denne situasjonen nå befinner oss i en situasjon der det er på tide å ta et valg.