WERE SUPPORTED in Norwegian translation

• ble støttet
• var støttet
• hadde støtte

Examples of using Were supported in English and their translations into Norwegian

Southern Africa were supported by the United States, France or both.
sørlige Afrika var støttet av USA, Frankrike eller begge.

Physiological data were supported by analysis of changes in the transcription of genes known to be modulated by urea.
Fysiologiske data ble støttet ved analyse av endringer i transkripsjon av gener kjent som modulert av urea.

A large glass"attached" to the platform rigidly, and the other two were supported by the supports with the rollers.
Et stort glass"Festet" til plattformen stivt, og de to andre var støttet av støtter med valser.

Air land forces were supported by the 1st and 3rd air armies
Air land styrkene ble støttet av 1. Og 3. Air hærer

They were supported by Blaise Diagne,
De ble støttet av Blaise Diagne,

Caused damage valued at 123 billion in 2004, 49 billion of which were supported by insurance companies.
Forårsaket skade verdsatt til 123 milliarder i 2004, 49 milliarder som ble støttet av forsikringsselskaper.

Use service applications for many of the features that were supported and configured in SSPs.
Bruke tjenesteprogrammer for mange funksjoner som støttes, og som konfigurert i leverandører av delte tjenester.

The Hamidaddin royalists were supported by Saudi Arabia, Britain, and Jordan(mostly with weapons
Hamidaddin-rojalistane fekk støtte av Saudi-Arabia, Storbritannia og Jordan(hovudsakleg våpen

The Hamidaddin royalists were supported by Saudi Arabia, Britain, and Jordan(mostly with weapons
Hamidaddin-rojalistane fekk støtte av Saudi-Arabia, Storbritannia og Jordan(hovudsakleg våpen

C99 complex number, IEEE-754 floating-point arithmetic, and variable-length array features were supported in Ch before they became part of the C99 standard.
Ch støttet C99 komplekse tall, IEEE-754 desimaltallsaritmetikk og VLA egenskaper før de ble en del av C99 standarden.

The two were supported by the English ambassador in The Hague, George Downing after
Arlington og kongens bror fikk støtte hos den engelske ambassadøren i Haag,

Projects were supported within the field of environmental protection,
Prosjekter ble finansiert innen områdene miljøvern,

children and adults, were supported.
som blev underhollt.

Persecuted Jews were also employed to save them from being deported to concentration camps, or were supported financially to assist their emigration.
Forfulgte jøder ble også ansatt for å redde dem fra å bli deportert til konsentrasjonsleire eller fikk økonomisk støtte til å emigrere.

In March 1920, his plans received the general approval of the Royal Geographical Society(RGS) and were supported by the Canadian government.
I mars 1920 mottok hans planer en overordnet godkjenning fra Royal Geographical Society(RGS) og støtte fra de kanadiske myndighetene.

and"those who were supported by the famous excesses of Nero",
og«de som støttet de berømte ytterlighetene til Nero»,

Its release was accompanied by a UK tour, in which Pentangle were supported by Wizz Jones and Clive Palmer's band COB.
Utgivelsen ble fulgt av en turné i England, hvor Pentangle tok med seg Wizz Jones og Clive Palmers band COB som oppvarmingsband.

the Russian Federation and those steps were supported, was aimed at the destruction of a terrorist state
russland og de skritt som var støttet, var rettet mot ødeleggelse av en terrorist stat,

spent the last years of his reign dislodging the Egyptians(who were supported by Greek mercenaries
nordlige Arabia og Israel og Judea. Egypterne hadde antagelige støtte fra greske leiesoldater

Lady Louisa's Battery and Woodford's Battery were supported by a local barracks.
Lady Louisa's Battery og Woodford's Battery som hver av dem var støttet av egne kaserner.