WERE UP in Norwegian translation

• var opp
• sto
• satt oppe
• stod
• hadde

Examples of using Were up in English and their translations into Norwegian

Tomorrow, if it were up to me.
L morgen, hvis det var opp til meg.

When?- Tomorrow, if it were up to me.
Når?-l morgen, hvis det var opp til meg.

If it were up to me, we would even cut the chase.
Om det er opp til meg kan vi kutte den også.

They were up to 20 cm in size(8 inches).
De kunne være opp til 20 cm i størrelse.

If it were up to me, we'd even cut the chase.
Om det er opp til meg kan vi kutte den også.

I don't think they knew until now what they were up against.
Jeg tror ikke de har visst før nå, hva de står ovenfor.

O'malley and i were up to 6.
O'Malley og jeg var oppe i ti.

You were up in the mountains when the strike came.
Du var oppe i fjellene da angrepet skjedde.

Those two were up to something.
Disse to holder på med noe.

It it were up to me, I would be with you all day, every day.
Hadde det vært opp til meg, ville jeg vært hos deg hele tiden.

Now, tell me. The TV people were up here.
Fortell nå. Tv-folkene var her og ga meg en masse instruksjoner.

We were up late and had sweets
Vi var oppe ganske seint

The kids were up in their bedroom.
Barna var i soverommet deres.

If it were up to me, you would be out of a job.
Hadde det vært opp til meg, ville De vært arbeidsløs.

We were up all night.
Vi var oppe hele natta.

I didn't think you were up for something like that.
Jeg tror ikke du var klar for noe slik.

We were up and down this mountain.
Vi har vært opp og ned disse fjellene.

We were up all night.
Vi har vært oppe i hele natt.

When we were up there.
Da vi kom opp dit.

Sorry, the boys were up half the night.
Beklager, guttene var oppe halve natten.